Переклад тексту пісні Your Girl - Kakkmaddafakka

Your Girl (оригінал)

Last night I had a dream about this girl I know
God she’s beautiful
But when I woke up I realized
that the dream I had was true
You see I’m not trying to cause any trouble
But the way she acts makes it difficult
To be the guy I am around my friends
She’s got to stop what she’s doing now
Ref:
Cause that is your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
You know it’s your girl
Last night when I went to bed
I just couldn’t sleep, I was so confused
because every time she looks at me it feels like the way she should be looking at you
and every time she dances with me it feels like the way she should be dancing with you
and you know I’m not the only one that feels this way
she’s got to stop what she’s doing now
Ref.
Cause that is your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
Cause that is your girl
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers (x4)
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers (x3)
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers
Ref:
Cause that is your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
You know it’s your girl
Cause that is your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
You know it’s your girl, it’s your girl
You know it’s your girl

Your Girl (переклад)

Минулої ночі мені снилася ця дівчина, яку я знаю
Боже, вона красива
Але коли я прокинувся я зрозумів
що моя мрія була правдою
Ви бачите, я не намагаюся створювати проблеми
Але те, як вона діє, ускладнює це
Щоб бути хлопцем, я коло своїх друзів
Вона мусить припинити те, що вона робить зараз
Посилання:
Тому що це ваша дівчина, це ваша дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина
Вчора ввечері, коли я ліг спати
Я просто не міг заснути, був такий розгублений
тому що кожен раз, коли вона дивиться на мене, здається, як вона повинна дивитися на тебе
і щоразу, коли вона танцює зі мною, видається, що вона повинна танцювати з тобою
і ти знаєш, що я не єдиний, хто так відчуває
вона мусить припинити те, що вона робить зараз
Пос.
Тому що це ваша дівчина, це ваша дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Тому що це ваша дівчина
Запитайте когось із нас чи хлопця з кривими пальцями (x4)
Запитайте когось із нас чи хлопця з кривими пальцями (х3)
Запитайте когось із нас чи хлопця з кривими пальцями
Посилання:
Тому що це ваша дівчина, це ваша дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина
Тому що це ваша дівчина, це ваша дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина, це твоя дівчина
Ти знаєш, що це твоя дівчина