Переклад тексту пісні Naked Blue - Kakkmaddafakka

Naked Blue (оригінал)

There’s a climate change
You look at me differently today
Down at the local bar
Music plays from the local star’s guitar
You say you’re leaving this place
Adventure into space
I say don’t go too far
You tell me you’re a wandering star
My best friends told me I should stay out of trouble
But I’m with you and you’re ordering a double
And you grab my hand and we jump in the water
Naked in the blue
Me and you and only water
Swimming naked with you
My life has been a snowstorm
And you look nice and warm
I’m cold and freezing
Navigation isn’t easy
Since we were fifteen you’ve been hanging around
Joked around through ups and downs
And me, I guess I never revealed my intention
But tonight I can’t help giving you all my attention
My best friends told me I should stay out of trouble
But I’m with you and you’re ordering a double
And you grab my hand and we jump in the water
Naked in the blue
Me and you and only water
Swimming naked with you
And you grab my hand and we jump in the water
Naked in the blue
Me and you and only water
Swimming naked with you
My best friends told me I should stay out of trouble
But I’m with you and you’re ordering a double
And you grab my hand and we jump in the water
Naked in the blue
Me and you and only water
Swimming naked with you
And you grab my hand and we jump in the water
Naked in the blue
Me and you and only water
Swimming naked with you

(переклад)

Зміна клімату
Сьогодні ти дивишся на мене по-іншому
У місцевому барі
З гітари місцевої зірки грає музика
Ви кажете, що залишаєте це місце
Пригода в космос
Я кажу не заходьте надто далеко
Ти говориш мені, що ти мандрівна зірка
Мої найкращі друзі сказали мені, що я повинен триматися подалі від неприємностей
Але я з тобою, а ти замовляєш подвійний
І ти береш мене за руку, і ми стрибаємо у воду
Голий у синьому
Я і ти і тільки вода
Плавання з тобою голим
Моє життя — снігова буря
І виглядаєш гарно і тепло
Мені холодно і мерзне
Навігація не проста
З тих пір, як нам виповнилося п’ятнадцять, ви гуляєте
Жартував через злети і падіння
І я, мабуть, ніколи не розкривав своїх намірів
Але сьогодні ввечері я не можу не приділити тобі всю свою увагу
Мої найкращі друзі сказали мені, що я повинен триматися подалі від неприємностей
Але я з тобою, а ти замовляєш подвійний
І ти береш мене за руку, і ми стрибаємо у воду
Голий у синьому
Я і ти і тільки вода
Плавання з тобою голим
І ти береш мене за руку, і ми стрибаємо у воду
Голий у синьому
Я і ти і тільки вода
Плавання з тобою голим
Мої найкращі друзі сказали мені, що я повинен триматися подалі від неприємностей
Але я з тобою, а ти замовляєш подвійний
І ти береш мене за руку, і ми стрибаємо у воду
Голий у синьому
Я і ти і тільки вода
Плавання з тобою голим
І ти береш мене за руку, і ми стрибаємо у воду
Голий у синьому
Я і ти і тільки вода
Плавання з тобою голим