Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saviour, виконавця - Kakkmaddafakka. Пісня з альбому Six Months Is A Long Time, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Bubbles
Мова пісні: Англійська
Saviour(оригінал) |
She’s confused. |
She’s got a hundred thousand feelings |
swimming through her head |
Stumblin around in her early twenties |
between cortados and afterparties |
Nothing but a cool gir, honey. |
Nothing but a spoiled girl, honey. |
Big brother, baby sister, cool step mama, cool step father |
4 week Paris, |
and then springtime in New York. |
Oh! |
She needs a saviour. |
And the saviour can be you |
Why don’t you save that girl? |
Lord… |
Oh! |
She needs a saviour. |
Can her hero be you? |
She confused, cause for the first time in her life |
she’s free to do whatever she wants to |
(Whatever she wants, whatever she wants) |
But she does not carry a particular dream |
She’s not drawn to a particular scene |
And somewhere inside she’s starting to sence |
that life should be more than following trend |
Oh! |
She needs a saviour. |
And the saviour can be you |
Why don’t you save that girl? |
Lord… |
Oh! |
She needs a saviour. |
Can her hero be you? |
Why don’t you save that girl? |
You! |
Why don’t you save that girl? |
Oh. |
Can’t someone save that girl? |
(переклад) |
Вона розгублена. |
У неї сотні тисяч почуттів |
пропливаючи через її голову |
Натрапляє, коли їй за двадцять |
між кортадо та афтерпаті |
Нічого, окрім крутої дівчини, любий. |
Нічого, окрім розпещеної дівчини, люба. |
Старший брат, маленька сестричка, класна мачуха, крутий вітчим |
4 тиждень Париж, |
а потім навесні в Нью-Йорку. |
Ой! |
Їй потрібен рятівник. |
І рятівником можете бути ви |
Чому б вам не врятувати ту дівчину? |
Господи… |
Ой! |
Їй потрібен рятівник. |
Чи можете її героєм бути ви? |
Вона розгубилася, тому вперше в житті |
вона вільна робити все, що вона хоче |
(Що вона хоче, що вона хоче) |
Але вона не несе особливих мрій |
Її не приваблює конкретна сцена |
І десь всередині вона починає відчувати |
що життя має бути більше, ніж слідувати тенденції |
Ой! |
Їй потрібен рятівник. |
І рятівником можете бути ви |
Чому б вам не врятувати ту дівчину? |
Господи… |
Ой! |
Їй потрібен рятівник. |
Чи можете її героєм бути ви? |
Чому б вам не врятувати ту дівчину? |
Ви! |
Чому б вам не врятувати ту дівчину? |
о |
Хіба хтось не може врятувати цю дівчину? |