| My mama always told me: If you’re in trouble, always run
| Моя мама завжди говорила мені: якщо в ви проблемах, завжди бігай
|
| My papa always said to me: I never ever gonna carry the gun
| Мій тато завжди казав мені: я ніколи не буду носити пістолет
|
| But heyhey, I’ve seem them wear those shoes, and them hats
| Але, здається, вони носять ці черевики і капелюхи
|
| With them clothes and them guns,
| З ними одяг і зброя,
|
| I wanna be cool, I wanna be bad
| Я хочу бути крутим, я хочу бути поганим
|
| Ooh, I wanna be a gangsta. | Ой, я хочу бути гангстером. |
| Ooh, an original G Ooh, I wanna be a gangsta. | Ой, оригінальний G. Ой, я хочу бути гангстером. |
| Ooh, an original G, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
| Ой, оригінальний G, тож давай, будь ласка, дайте мені свої гроші, інакше я вистрілю у вас зі свого пістолета
|
| My country always told me: Get an edu-education
| Моя країна завжди говорила мені: здобувайте освіту
|
| My older brother said the same, but neither of us got the patience
| Мій старший брат сказав те саме, але нікому з нас не вистачило терпіння
|
| (So listen up!)
| (Тож слухайте!)
|
| If you want an extraordinary life, it calls for extraordinary needs
| Якщо ви бажаєте надзвичайного життя, це потребує надзвичайних потреб
|
| Fulfilling by gambling high my extraordinary dreams
| Здійснюю, граючи високо, мої надзвичайні мрії
|
| Ooh, I wanna be a gangsta. | Ой, я хочу бути гангстером. |
| Ooh, an original
| О, оригінал
|
| Ooh, I wanna be a gangsta. | Ой, я хочу бути гангстером. |
| Ooh, an original, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
| О, оригінал, тож давай, будь ласка, дайте мені свої гроші, інакше я вистрілю у вас зі свого пістолета
|
| Please give me your money, or else I shoot you with my gun
| Будь ласка, дайте мені свої гроші, інакше я вистрілю у вас із пістолета
|
| So I’m collecting bottles because I am so poor
| Тому я збираю пляшки, тому що я так бідний
|
| They say I should get a job, but then I have to work, so…
| Кажуть, я мушу влаштуватися на роботу, але потім му працювати, тож…
|
| But then I have to work, so…
| Але потім я мушу працювати, тому…
|
| Ooh, I wanna be a gangsta. | Ой, я хочу бути гангстером. |
| Ooh, an original
| О, оригінал
|
| Ooh, I wanna be a gangsta. | Ой, я хочу бути гангстером. |
| Ooh, an original, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
| О, оригінал, тож давай, будь ласка, дайте мені свої гроші, інакше я вистрілю у вас зі свого пістолета
|
| Please give me your money! | Будь ласка, дайте мені свої гроші! |