Переклад тексту пісні Baby - Kakkmaddafakka

Baby (оригінал)

Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
When I walk into the room, you know who I’m looking for
I’ve been looking for you since I walked through the door like every time before
I could say you’re my dream come true, but there’s so much I don’t like about
you
Maybe attraction only counts for a fraction, but it pulls me through
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
You say you believe in joy and I say I believe in you
You say you’ve made up your mind and I should make my up mind too
You like to get high, I like to be by your side
You call it a trip, I call it a ride
Sunshine for miles
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares, she said it all out of despair
I said «It's so you know I care»
I could say you’re my dream come true, but there’s so much I don’t like about
you
Maybe attraction only counts for a fraction, but it pulls me through
You like to get high, I like to be by your side
You call it a trip, I call it a ride
Sunshine for miles
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»

(переклад)

Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ніщо не порівнює
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»
Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ніщо не порівнює
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»
Коли я заходжу в кімнату, ви знаєте, кого я шукаю
Я шукав тебе відтоді, як увійшов у двері, як і кожного разу
Я могла б сказати, що ти моя мрія, яка здійснилася, але мені так багато чого не подобається
ви
Можливо, привабливість має значення лише частки, але це мене тягне
Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ніщо не порівнює
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»
Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ніщо не порівнює
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»
Ви кажете, що вірите в радість, а я кажу, що вірю в вас
Ви кажете, що вирішили, і я теж повинен прийняти рішення
Ти любиш кайфувати, мені подобається бути поруч із тобою
Ви називаєте це поїздкою, я називаю поїздкою
Сонце на милі
Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ніщо не порівнює
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»
Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ні з чим не порівняється, вона сказала все це з відчаю
Я сказав: «Ти знаєш, що мене хвилює»
Я могла б сказати, що ти моя мрія, яка здійснилася, але мені так багато чого не подобається
ви
Можливо, привабливість має значення лише частки, але це мене тягне
Ти любиш кайфувати, мені подобається бути поруч із тобою
Ви називаєте це поїздкою, я називаю поїздкою
Сонце на милі
Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ніщо не порівнює
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»
Дитина, коли ти у мене є
Мені більше ніхто не потрібен
Вона сказала, що ніщо не порівнює
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»
Вона сказала все це від відчаю
Я сказала: «Це, щоб ви знали, що мені хвилює»