Переклад тексту пісні Interview Rooms (BBC In Concert) - Kajagoogoo

Interview Rooms (BBC In Concert) (оригінал)

Don’t I get this over ya?
Ooh it gets all over ya
In interview rooms (interview rooms)
Now wishing I could pass it again
To say anything to please the man
In interview rooms (interview rooms)
I’m counting the questions
At night, hit my thoughts
Proposing my answer
Preparing myself for a fall
Preparing myself for a fall
Preparing myself for a fall
Short and tight, it’s deprecable
I’ve seen lights on ghost of means
At interview rooms (interview rooms)
How many lives you devastate, uh?
There, you could leave your genetic make up
At interview rooms (interview rooms)
I’m counting the questions
At night, hit my thoughts
Proposing my answer
Preparing myself for a fall
Preparing myself for a fall
Preparing myself for a fall
I haven’t got the shirt
To do that kind of work
With chalks upon the walls
Ooh I take lines rise and fall
Interview rooms
In, out of interview rooms
Interview rooms
In, out of interview rooms
Interview rooms
In, out of interview rooms
Interview rooms
In and out of interview rooms!
I’m counting…
The questions…
I’m counting the questions
At night, hit my thoughts
Proposing my answer
Preparing myself for a fall
Preparing myself for a fall
Preparing myself for a fall
I haven’t got the shirt
To do that kind of work
With chalks upon the walls
Ooh I take lines rise and fall
I haven’t got the shirt
To do that kind of work
With chalks upon the walls
Ooh I take lines rise and fall
Ooh I take lines rise and fall
Ooh I take lines rise and fall!

(переклад)

Хіба я не розумію вас?
Ой, це все охоплює вас
У кімнатах для інтерв'ю (кімнатах для інтерв'ю)
Тепер я хотів би здати це знову
Сказати будь-що, щоб догодити чоловікові
У кімнатах для інтерв'ю (кімнатах для інтерв'ю)
Я рахую запитання
Вночі вдартеся про мої думки
Пропоную свою відповідь
Готуюсь до падіння
Готуюсь до падіння
Готуюсь до падіння
Короткий і тугий, це непристойно
Я бачив вогні на привидах засобів
У кімнатах для інтерв'ю (кімнати для інтерв'ю)
Скільки життів ви знищили?
Там ви можете залишити свій генетичний склад
У кімнатах для інтерв'ю (кімнати для інтерв'ю)
Я рахую запитання
Вночі вдартеся про мої думки
Пропоную свою відповідь
Готуюсь до падіння
Готуюсь до падіння
Готуюсь до падіння
Я не маю сорочки
Щоб виконувати таку роботу
З крейдою на стінах
О, я вважаю, що рядки піднімаються і опускаються
Кімнати інтерв'ю
У кімнатах для співбесід
Кімнати інтерв'ю
У кімнатах для співбесід
Кімнати інтерв'ю
У кімнатах для співбесід
Кімнати інтерв'ю
У кімнатах для співбесід і поза ними!
я рахую…
Питання…
Я рахую запитання
Вночі вдартеся про мої думки
Пропоную свою відповідь
Готуюсь до падіння
Готуюсь до падіння
Готуюсь до падіння
Я не маю сорочки
Щоб виконувати таку роботу
З крейдою на стінах
О, я вважаю, що рядки піднімаються і опускаються
Я не маю сорочки
Щоб виконувати таку роботу
З крейдою на стінах
О, я вважаю, що рядки піднімаються і опускаються
О, я вважаю, що рядки піднімаються і опускаються
О, я бажаю, щоб рядки піднімалися й опускалися!