| Valeu A Pena (оригінал) | Valeu A Pena (переклад) |
|---|---|
| Então vem | Тож приходьте |
| Vamos ser bem melhor | Давайте будемо кращими |
| O que passou, passou | Що минуло, то минуло |
| E só o tempo vai dizer se valeu a pena | І лише час покаже, чи було воно того варте |
| Talvez só fomos separados pelo tempo | Можливо, нас просто розлучив час |
| Mas se o tempo não existe o acaso | Але якщо немає часу, то шанс |
| Mas se o acaso já não vem até a mim | Але якщо випадок більше не приходить до мене |
| Eu já nem sei pra onde iremos | Я навіть не знаю, куди ми йдемо |
| Uma conversa pode acabar, com os nossos problemas | Розмова може покласти край нашим проблемам |
| Mais o medo pode acabar, com os nossos sonhos | Але страх може закінчитися нашими мріями |
| Mas eu que nem sei pra onde iremos | Але я навіть не знаю, куди ми йдемо |
| Tudo o que eu te peço é que se cuide onde for | Все, про що я прошу, це те, щоб ви були обережні, куди б ви не пішли |
| Que não deixe o seu carinho assim | Не залишай свою прихильність так |
| Em qualquer lugar | Де завгодно |
| Então vem | Тож приходьте |
| Vamos ser bem melhor | Давайте будемо кращими |
| O que passou, passou | Що минуло, то минуло |
| E só o tempo vai dizer se valeu a pena | І лише час покаже, чи було воно того варте |
| (Só o tempo vai dizer) | (Тільки час покаже) |
| Talvez só fomos separados pelo tempo | Можливо, нас просто розлучив час |
| Mas se o tempo não existe o acaso | Але якщо немає часу, то шанс |
| Mas se o acaso já não vem até a mim | Але якщо випадок більше не приходить до мене |
| Eu já nem sei pra onde iremos | Я навіть не знаю, куди ми йдемо |
| Uma conversa pode acabar, com os nossos problemas | Розмова може покласти край нашим проблемам |
| Mais o medo pode acabar, com os nossos sonhos | Але страх може закінчитися нашими мріями |
| Mas eu que nem sei pra onde iremos | Але я навіть не знаю, куди ми йдемо |
| Tudo o que eu te peço é que se cuide onde for | Все, про що я прошу, це те, щоб ви були обережні, куди б ви не пішли |
| Que não deixe o seu carinho assim | Не залишай свою прихильність так |
| Em qualquer lugar | Де завгодно |
| Então vem | Тож приходьте |
| Vamos ser bem melhor | Давайте будемо кращими |
| O que passou, passou | Що минуло, то минуло |
| E só o tempo vai dizer se valeu a pena | І лише час покаже, чи було воно того варте |
| (Só o tempo vai dizer) | (Тільки час покаже) |
| Então vem | Тож приходьте |
| Vamos ser bem melhor | Давайте будемо кращими |
| O que passou, passou | Що минуло, то минуло |
| E só o tempo vai dizer se valeu a pena | І лише час покаже, чи було воно того варте |
| (Só o tempo vai dizer) | (Тільки час покаже) |
| Só o tempo vai dizer se valeu a pena | Лише час покаже, чи було воно того варте |
| Só o tempo vai dizer se valeu a pena | Лише час покаже, чи було воно того варте |
| Só o tempo vai dizer se valeu a pena | Лише час покаже, чи було воно того варте |
| Só o tempo vai dizer se valeu a pena | Лише час покаже, чи було воно того варте |
Переклад тексту пісні Valeu A Pena - Kafe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valeu A Pena , виконавця -Kafe
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.02.2020
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
Doce Ilusão ft. A Banca 021 | 2020 |
| 2020 |