Переклад тексту пісні Quando Chegar - Kafe

Quando Chegar - Kafe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quando Chegar , виконавця -Kafe
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.02.2020
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Quando Chegar (оригінал)Quando Chegar (переклад)
Quando chegar, traga toda luz com você Коли ви приїдете, візьміть із собою все світло.
Pra iluminar junto comigo o mundo inteiro Щоб разом зі мною запалити весь світ
Quando chegar, traga todo amor com você Коли ви приїдете, візьміть із собою всю любов
Pra colorir o céu inteiro junto comigo Розфарбувати разом зі мною все небо
Saudade do que eu nem vi Сумую за тим, чого я навіть не бачив
De tudo que eu quero com você З усього, що я хочу з тобою
A vista é linda daqui Звідси чудовий вид
Guardei um lugar pra você Я зберіг для вас місце
E eu não marquei nada pra amanhã А на завтра я нічого не планував
Porque o futuro é meu e seu Бо майбутнє моє і твоє
Aprendiz de sol, fico a te esperar Учень сонця, я чекаю тебе
Deixa pra lá Залиште це там
A gente não tem tempo pra explicar Ми не маємо часу пояснювати
Deixa pra lá Залиште це там
O que não fizer bem, deixa, deixa Що не вдається, залиште, залиште
Deixa pra lá Залиште це там
Pra unir a nossa paz Щоб об’єднати наш мир
Quando chegar, traga toda luz com você Коли ви приїдете, візьміть із собою все світло.
Pra iluminar junto comigo o mundo inteiro Щоб разом зі мною запалити весь світ
Quando chegar, traga todo amor com você Коли ви приїдете, візьміть із собою всю любов
Pra colorir o céu inteiro junto comigo Розфарбувати разом зі мною все небо
Saudade do que eu nem vi Сумую за тим, чого я навіть не бачив
De tudo que eu quero com você З усього, що я хочу з тобою
A vista é linda daqui Звідси чудовий вид
Guardei um lugar pra você Я зберіг для вас місце
E eu não marquei nada pra amanhã А на завтра я нічого не планував
Porque o futuro é meu e seu Бо майбутнє моє і твоє
Aprendiz de sol, fico a te esperar Учень сонця, я чекаю тебе
Deixa pra lá Залиште це там
A gente não tem tempo pra explicar Ми не маємо часу пояснювати
Deixa pra lá Залиште це там
O que não fizer bem, deixa, deixa Що не вдається, залиште, залиште
Deixa pra lá Залиште це там
Pra unir a nossa paz Щоб об’єднати наш мир
Quando chegar, traga toda luz com vocêКоли ви приїдете, візьміть із собою все світло.
Pra iluminar junto comigo o mundo inteiro Щоб разом зі мною запалити весь світ
Quando chegar, traga todo amor com você Коли ви приїдете, візьміть із собою всю любов
Pra colorir o céu inteiro junto comigoРозфарбувати разом зі мною все небо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: