Переклад тексту пісні 'Til the Ground Disappears - Kadinja

'Til the Ground Disappears (оригінал)

Seeking the last open wound
Along my trophy scars
(I'm going under)
I’m going under the deafening crowd
Swallowed by my self emptiness
I was waiting for going through something
Through the eternal doors
And outside as always i’m loosing my senses
I let myself into the grey of the stone
Until the ground disappears
(Disappears)
And i know that you’re looking at me
Like a stifling social network
Sticks the city like sweat
No place to hide when I need one
No one to talk when I’m done
(Talk when I’m done)
Today
Buildings are like cliffs
And the street is a raging sea
My legs shake for each reckless step
Today
Windows hide lands I cannot reach
But I know, I know the face of the world
Cries behind every closed doors
Despite of my fear I keep smiling
(So please)
So please, believe me
I was waiting for going through something
Through the eternal doors
And outside as always i’m loosing my senses
I let myself into the grey of the stone
Until the ground disappears
(Disappears)
And i know that you’re looking at me
Yesterday I died under the screaming spotlights
Sublimate by sorrow
Among the walking deads
Where the streams converge
And the dragons spat water
On the pavement

'Til the Ground Disappears (переклад)

Шукаю останню відкриту рану
Уздовж моїх трофейних шрамів
(я йду під)
Я йду під оглушливий натовп
Поглинений моєю самопустотою
Я чекав, коли щось переживу
Через вічні двері
А на вулиці, як завжди, я втрачаю глузд
Я впустив себе в сірість каменю
Поки земля не зникне
(Зникає)
І я знаю, що ти дивишся на мене
Як задушлива соціальна мережа
Ліпить місто, як піт
Немає куди сховатися, коли мені це потрібно
Немає з ким поговорити, коли я закінчу
(Поговоримо, коли я закінчу)
Сьогодні
Будівлі схожі на скелі
А вулиця — розбурхане море
У мене тремтять ноги від кожного необдуманого кроку
Сьогодні
Вікна приховують землі, до яких я не можу дістатися
Але я знаю, я знаю обличчя світу
Плаче за кожними зачиненими дверима
Незважаючи на страх, я продовжую посміхатися
(Тому будь-ласка)
Тож, будь ласка, повірте мені
Я чекав, коли щось переживу
Через вічні двері
А на вулиці, як завжди, я втрачаю глузд
Я впустив себе в сірість каменю
Поки земля не зникне
(Зникає)
І я знаю, що ти дивишся на мене
Вчора я помер під кричащими прожекторами
Сублімуйте смутком
Серед ходячих мерців
Де сходяться потоки
І дракони плювали водою
На тротуарі