Переклад тексту пісні Medley - K. Michelle

Medley (оригінал)

I’m looking good, I’m having fun, this is the best night of my life.
Uh.
I’m off at that Patron, I need a ride home, boy, this could be the best
night of your life.
It’s K. Michelle on your motherfuckin radio,
Somebody call and ask Jive, what they waiting for?
F-f-fuck it, it don’t matter, though.
'Cause I’m still a star, I’m a shine baby even if they let it go.
But thank you for the titties and the teeth, though
I keep trying, trying to tell 'em I ain’t Keyshia Cole.
No disrespect, though, I’m in the club with my heels on,
Watching black china swing down the pole.
King of diamonds, you can find me throwing money like a nigga do
You ain’t doing nothing I got liquor too.
I have finger, too, shout it to my haters, what you gonna do?
'Cause I will take ya nigga too,
I’m from the hood, we’re feeling good, this is the best night of our life.
Where’s Lupe?
I wanna have a fiasco.
Lupe, do you mind if you have sex?
Lupe, I think your lasers album is the best.
Boy, we can watch TV with the sound off,
Clothes all around the bed, keep the sex steamed up.
Do you mind if a wear my Reeboks?
'cause with these heels on I can’t make it
drop.
I know this shit’s unusual, sex with a mermaid in a pool
Why you’re sitting there looking confused?
Gotta set the monkey bars in my room
I can’t swing from them, or swing from you.
You think you’ll call me?
All I care about is money in this city where I’m from
I’m a sipp 'till I feel it, I don’t drink until it’s gone.
I don’t really give a fuck and my excuse is that Im grown
And I’m only getting bolder, somebody should have told you.
I’m on one, yeah, damn it, I’m on one.
How you ban me from the building, what the fuck did I do wrong?
I’m just sitting watching TV and my video was on.
And on top of all that shit you tell me that my budget gone
If he ain’t got no hits why don’t you send his ass home?
I’m on one, yeah, damn it, I’m on one.

(переклад)

Я добре виглядаю, мені весело, це найкраща ніч у моєму житті.
ну
Я їду в того Патрона, мені потрібна поїздка додому, хлопче, це може бути найкраще
ніч твого життя.
Це К. Мішель на твоєму чортовому радіо,
Хтось подзвонить і запитає Джайва, чого вони чекають?
На біса, це не має значення.
Тому що я все ще зірка, я — сяюча дитина, навіть якщо це відпускають.
Але все ж дякую за сиськи та зуби
Я продовжую намагатися, намагаюся сказати їм, що я не Кейшія Коул.
Але без неповаги, я в клубі на підборах,
Спостерігаючи, як чорний фарфор спускається по стовпу.
Королю діамантів, ти можеш знайти мене, кидаючи гроші, як ніггер
Ти нічого не робиш, я теж випив.
У мене теж є палець, кричи своїм ненависникам, що ти будеш робити?
Тому що я також візьму й тебе, ніґґер,
Я з капота, ми почуваємося добре, це найкраща ніч в нашому житті.
Де Лупе?
Я хочу потерпіти фіаско.
Лупе, ти не проти, якщо у тебе буде секс?
Лупе, я вважаю, що твій альбом із лазерами найкращий.
Хлопче, ми можемо дивитися телевізор із вимкненим звуком,
Одяг навколо ліжка, підтримуйте секс.
Ви заперечуєте, якщо одягнете мої Reeboks?
тому що на цих підборах я не впораюся
падіння.
Я знаю, що це лайно незвичайне, секс з русалкою у басейні
Чому ти сидиш там і виглядаєш розгубленим?
Я маю встановити ґрати в моїй кімнаті
Я не можу ні від них, ні від вас.
Ти думаєш, ти мені подзвониш?
Мене хвилюють лише гроші в цьому місті, звідки я родом
Я п’ю, поки не відчую, не п’ю, поки не зникне.
Мені байдуже, і моє виправдання — те, що я виріс
І я тільки стаю сміливішим, хтось мав би тобі сказати.
Я на одному, так, чорт побери, я на одному.
Як ви заборонили мені виходити в будівлю, що я робив не так?
Я просто сиджу і дивлюся телевізор, а моє відео було ввімкнено.
І на додачу до всього цього лайна ти кажеш мені, що мій бюджет вичерпано
Якщо у нього не зроблено жодних хітів, чому б вам не відправити його дупу додому?
Я на одному, так, чорт побери, я на одному.