Переклад тексту пісні Maybe I Should Call - K. Michelle

Maybe I Should Call (оригінал)

Long distance in the way of what could be
Even when you’re here, you’re not with me
She’s having the child I should’ve carried
I’ll be damned if yall get married
How’s the baby, How you adjusting?
Ain’t gon work, you got problems trusting
Let me stop, I’m supposed to be focused
But these nights are the coldest
Will you ever let her go?
I don’t know
Will I ever be first?
I hope
But I ain’t just sitting around, can’t wait for someone to see my worth
Damn I can’t compete with a baby
Is there any room left in your heart for me
I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
Maybe I should call, Maybe I should call
I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
But I never call
Maybe that’s my flaw
Maybe that’s why I ain’t got a man
Cause I be doing too much thinking
Tryna compensate for your absence
But no drug can take me where you can
No I just want you where I am
1,000 of them, just want one him
Drowning in all of my excuses
Heart is feeling useless
Probably should’ve used it less
Will you ever let her go?
I don’t know
Will I ever be first?
I hope
But I ain’t just sitting around, can’t wait for someone to see my worth
Damn I can’t compete with a baby
Is there any room left in your heart for me
I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
Maybe I should call, Maybe I should call
I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
But I never call
Maybe that’s my flaw
After the last time we talked
Oh, I was a mess
You had me stressed
Oh no no no no no
I wrote the text, I didn’t send it
Dialed your number, but said forget it
Oh, what would it change
She’s still in the way
But I
I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
Maybe I should call, Maybe I should call
I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
But I never call
Maybe that’s my flaw

(переклад)

Далека відстань на шляху до того, що може бути
Навіть коли ти тут, ти не зі мною
Вона народжує дитину, яку я мала виносити
Будь я проклятий, якщо ви вийдете заміж
Як дитина, як ти пристосовуєшся?
Не вийде, у вас проблеми з довірою
Дозвольте мені зупинитися, я повинен бути зосередженим
Але ці ночі найхолодніші
Ти колись відпустиш її?
Не знаю
Чи буду я коли першим?
Я сподіваюсь
Але я не просто сиджу, не можу дочекатися, коли хтось побачить мою цінність
Блін, я не можу конкурувати з дитиною
Чи залишилось у вашому серці місце для мене
Я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його
Можливо, мені слід зателефонувати, можливо, мені потрібно зателефонувати
Я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його
Але я ніколи не дзвоню
Можливо, це мій недолік
Можливо, тому в мене немає чоловіка
Тому що я надто багато думаю
Спробуйте компенсувати вашу відсутність
Але жоден лікарський засіб не допоможе мені туди, куди можна
Ні, я просто хочу, щоб ви там, де я
1000 з них, просто хочу одного його
Тоне в усіх своїх виправданнях
Серце почувається марним
Ймовірно, варто було б використовувати його рідше
Ти колись відпустиш її?
Не знаю
Чи буду я коли першим?
Я сподіваюсь
Але я не просто сиджу, не можу дочекатися, коли хтось побачить мою цінність
Блін, я не можу конкурувати з дитиною
Чи залишилось у вашому серці місце для мене
Я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його
Можливо, мені слід зателефонувати, можливо, мені потрібно зателефонувати
Я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його
Але я ніколи не дзвоню
Можливо, це мій недолік
Після останнього разу ми розмовляли
О, я був безлад
Ви мене напружили
О ні ні ні ні ні
Я написав текст, не надсилав його
Набрав ваш номер, але сказав забути
О, що б це змінило
Вона все ще заважає
Але я
Я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його
Можливо, мені слід зателефонувати, можливо, мені потрібно зателефонувати
Я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його, я люблю його
Але я ніколи не дзвоню
Можливо, це мій недолік