Переклад тексту пісні Cry - K. Michelle

Cry (оригінал)

Nobody’s off limits
Not even your friends
I’m about to go in, about to go in, about to go in
I’mma do something I never do,
I’mma try and hurt you, too
Feels so damn good to be cold
And I don’t even care if you know
I’mma let him kiss my body, touch my body
Record it and make sure you find it
How you gon' trip?
Boy, you’ve been with everybody
You started, I’mma finish!
You made that bed, now you gon' lay in it
You gon' suffer, you gon' suffer
For everything you did
You gon' suffer, you gon' suffer
I done took too much of this
You gon' cry, you gon' pay me in tears
You gon' cry, you owe me for all these years
You gon' cry 'cause it’s not about love,
It’s all about revenge
So cry, cry
I’ve learned from the best, I’ve learned from you
It’s easy to do the shit that you do
I could just switch it up on ya
Used to be me, that was out here stressing
So your gift became your curse
Now you missed your blessing
You gon' suffer, you gon' suffer
For everything you did
I’m not bitter, stay with her
Maybe she can take your shit!
You gon' cry, you gon' pay me in tears
You gon' cry, you owe me for all these years
You gon' cry 'cause it’s not about love,
It’s all about revenge
So cry, cry
I just had to get my point across,
Before all we had was lost
Now we are both hurt by the one we love
I know it’s wrong but I want to see you cry
Cry
You gon' cry, you gon' pay me in tears
You gon' cry, you owe me for all these years
You gon' cry 'cause it’s not about love,
It’s all about revenge
So cry

Cry (переклад)

Ніхто не заборонений
Навіть не твої друзі
Я збираюся ввійти, збираюся ввійти, збираюся ввійти
Я буду робити те, чого ніколи не роблю,
Я теж спробую зробити тобі боляче
Мені холодно
І мені навіть байдуже, чи ти знаєш
Я дозволю йому поцілувати моє тіло, торкнутися мого тіла
Запишіть його і переконайтеся, що ви його знайшли
Як ти збираєшся подорожувати?
Хлопче, ти був з усіма
Ви почали, я закінчую!
Ви застилали це ліжко, тепер ви будете лежати в ньому
Ти будеш страждати, ти будеш страждати
За все, що ти зробив
Ти будеш страждати, ти будеш страждати
Я прийняв забагато цього
Ти будеш плакати, ти заплатиш мені у сльозах
Ти будеш плакати, ти винна мені за всі ці роки
Ти будеш плакати, бо це не про кохання,
Це все про помсту
Тож плач, плач
Я вчився у кращих, я навчився у вас
Легко робити те, що робите
Я можу просто змінити це на тебе
Раніше я — це був стрес
Тож ваш дар став вашим прокляттям
Тепер ти втратив своє благословення
Ти будеш страждати, ти будеш страждати
За все, що ти зробив
Я не гіркий, залишайся з нею
Можливо, вона зможе прийняти твоє лайно!
Ти будеш плакати, ти заплатиш мені у сльозах
Ти будеш плакати, ти винна мені за всі ці роки
Ти будеш плакати, бо це не про кохання,
Це все про помсту
Тож плач, плач
Мені просто потрібно було донести свою точку зору,
Раніше все, що ми мали, було втрачено
Тепер нам обох боляче той, кого ми любимо
Я знаю, що це неправильно, але я хочу побачити, як ти плачеш
Плакати
Ти будеш плакати, ти заплатиш мені у сльозах
Ти будеш плакати, ти винна мені за всі ці роки
Ти будеш плакати, бо це не про кохання,
Це все про помсту
Тож плач