Переклад тексту пісні Destiny - K Koke

Destiny (оригінал)

What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
See I been thinking bout my life an where my life’s heading
Am I living right
That might could be the question
Four fizzy siting by my side like a western
Poor living got me shotting to the sales them
Lord forgive me I’m just tryna feed my children
The roads are sticky I don’t know if it will end
I don’t know cause I’m still here
Deaths around the corner I don’t feel scared
I don’t feel fear
Shit is real here living where I come from
But I’m a real brer living in these dutty slums
They wanna kill me that’s why I gotta carry guns
The streets feel me that’s why I gotta carry on
Music is my bread
Music is my water
I don’t wanna a shot no more and get caught up
I just wanna go on tour and get more love
And get away cause life’s hard where I was brought up
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
On a real I ain’t even vex to see
I must be doing good why they’re obsessed with me
I’m just tryna leave the hood why they stressing me
45 up in the shoobs I keep it next to me
Cah I know they want my life and I respect the beef
Respect is sutten thy can’t take from me
Press my buttons and I press my heat
Can’t tell me nothing I was raised in these streets
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me

(переклад)

Яким мені судилося бути
Яка моя доля
Це музика чи дороги, які дають мені перевагу
Я духну чи по заарештує мене
Чи буду я виходити в шоу чи спочиватиму з миром
Я дозволю кубикам кинутися і подивитися, що для мене призначено
І якщо прийде мій час, то він настане
Чому вони ображаються на мене
Я поруч буду це причина того, що вони роздратовані на мене
Бачиш, я думав про своє життя і куди рухається моє життя
Чи правильно я живу
Це може бути питання
Чотири газовані сайти біля мене, як вестерн
Бідний спосіб життя спонукав мене до їхнього продажу
Господи, прости мене, я просто намагаюся нагодувати своїх дітей
Дороги липкі, я не знаю, чи це закінчиться
Я не знаю, бо я все ще тут
Смерті за рогом, я не відчуваю страху
Я не відчуваю страху
Лайно справжнє тут, звідки я родом
Але я справжній брат, що живу в ціх нетрях
Вони хочуть мене вбити, тому я мушу носити зброю
Вулиці відчувають мене, тому я мушу продовжувати
Музика — мій хліб
Музика — моя вода
Я не хочу більше стріляти й бути наздогнаним
Я просто хочу поїхати в тур і отримати більше любові
І піти геть, бо життя там, де я виросла, важке
Яким мені судилося бути
Яка моя доля
Це музика чи дороги, які дають мені перевагу
Я духну чи по заарештує мене
Чи буду я виходити в шоу чи спочиватиму з миром
Я дозволю кубикам кинутися і подивитися, що для мене призначено
І якщо прийде мій час, то він настане
Чому вони ображаються на мене
Я поруч буду це причина того, що вони роздратовані на мене
На справжньому мене навіть не прикро бачити
Мабуть, я роблю добре, чому вони одержимі мною
Я просто намагаюся не розуміти, чому вони мене напружують
45 на шоу, я тримаю поруч з собою
Я знаю, що вони хочуть моє життя, і я поважаю яловичину
Ви не можете відібрати у мене повагу
Натисніть мої кнопки, і я натисну мою нагрівання
Я нічого не можу сказати мені, що я виріс на цих вулицях
Яким мені судилося бути
Яка моя доля
Це музика чи дороги, які дають мені перевагу
Я духну чи по заарештує мене
Чи буду я виходити в шоу чи спочиватиму з миром
Я дозволю кубикам кинутися і подивитися, що для мене призначено
І якщо прийде мій час, то він настане
Чому вони ображаються на мене
Я поруч буду це причина того, що вони роздратовані на мене
Яким мені судилося бути
Яка моя доля
Це музика чи дороги, які дають мені перевагу
Я духну чи по заарештує мене
Чи буду я виходити в шоу чи спочиватиму з миром
Я дозволю кубикам кинутися і подивитися, що для мене призначено
І якщо прийде мій час, то він настане
Чому вони ображаються на мене
Я поруч буду це причина того, що вони роздратовані на мене
Яким мені судилося бути
Яка моя доля
Це музика чи дороги, які дають мені перевагу
Я духну чи по заарештує мене
Чи буду я виходити в шоу чи спочиватиму з миром
Я дозволю кубикам кинутися і подивитися, що для мене призначено
І якщо прийде мій час, то він настане
Чому вони ображаються на мене
Я поруч буду це причина того, що вони роздратовані на мене