Переклад тексту пісні MORE - K/DA, Madison Beer, (G)I-DLE

MORE (оригінал)

Should we show 'em how we do it every day?
Yeah, yeah, yeah
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na
Let's get 'em
Akali that girl, 'Kali go grr
'Kali don't stop, 'Kali don't skrrt
'Kali got a job, 'Kali go to work
뜨거워 언제나, don't get burnt
넘쳐 흘러 more than a buffet
난 죽여 주잖아 like I'm Buffy
누가 감히 on my Huffy
거- 문열지마 that's a rough day (Woo)
I'm givin' you more 'cause I'm greater than
필요없는 시험들, 답은 이미
But all of my numbers are talkin', babe
블루마블 Mrs.
모노폴리 (Ooh)
너는 – 종이 돈이 나는 real money (Hey)
필요 없대 너네들이 많은 돈들
Go get it, go get it, go get it, the mission
눈을못떼 모두 그래 너도 그래 (Oh)
'Cause I got it different
All I'll ever know is life up on a throne
시 작 하 면 끝을 보는 거야
You want
More
Know I got it, so here you go (Let's go)
You look like you could use some more (More)
Know I got it and never runnin' low (Low)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (Ayy, ayy)
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind
Never givin' less and that's how it'll stay (Ayy, ayy)
You know I got it like all day, all the time
When I go, it's for gold
Yeah, they cool, but I'm cold
I don't fit in the mold
I'm a rebel
I don't do what you say
Makin' moves, I don't wait
While I smile in your face
I got different DNA
What's higher than the top?
That's me (That's me)
Come take a look before falling at my feet (Oh)
조용히 몸을 숙, 여 봐 (Yeah, yeah, yeah)
So take a look, 나를 기억해 a queen (Oh)
All I'll ever know is life up on a throne
시 작 하 면 끝을 보는 거야
You want
More
Know I got it, so here you go (Let's go)
You look like you could use some more (More)
Know I got it and never runnin' low (Low)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (Ayy, ayy)
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind
Never givin' less and that's how it'll stay (Ayy, ayy)
You know I got it like all day, all the time
Way out
感觉犹如海浪, on the wave now
不断往前遨游, never weighed down
This is how I do it every day, wow, wow
这一路上的奇迹 都记住了你的
每一个瞬间, 无 比 的 耀 眼
I know, I know, you want some more
准备好就一起走 givin' it all
More
Know I got it, so here you go (Let's go, babe)
You look like you could use some more (More)
Know I got it and never runnin' low (Low)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (Ayy, ayy)
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind
Never givin' less and that's how it'll stay (Ayy, ayy)
You know I got it like all day, all the time

(переклад)

Чи повинні ми показувати їм, як ми це робимо щодня?
Так, так, так
На, на-на-на, на-на-на-на-на-на
Давайте візьмемо їх
Akali та дівчина, 'Kali go grr
'Калі не зупиняйся, 'Калі не скррт
'Калі влаштувалася на роботу, 'Калі йде на роботу
Завжди жарко, не обгоріться
переповнений більше, ніж шведський стіл
Я вбиваю тебе, ніби я Баффі
Хто сміє на моєму Хаффі
Не відчиняй двері в важкий день (Ву)
Я даю тобі більше, тому що я більший
Непотрібні тести, відповідь вже є
Але всі мої цифри говорять, дитинко
Blue Marble Mrs.
Монополія (Ой)
Ви - справжні гроші з паперовими грошима (Гей)
Мені вам не потрібно багато грошей
Отримай, візьми, візьми, місія
Я не можу відірвати від тебе очей, всі такі, ти також (О)
Тому що я зрозумів це по-іншому
Все, що я коли-небудь знаю, це життя на троні
Коли починаєш, бачиш кінець
ти хочеш
Більше
Знай, що я зрозумів, тож ось ти (Ходімо)
Ви виглядаєте, ніби могли б використати ще трохи (Більше)
Знай, що я зрозумів це і ніколи не закінчую (Низько)
Так, я отримав більш ніж достатньо, додайте це і геть (Ай, ай)
Ви знаєте, що я отримав це як бомба-бомба, вибухайте
Ніколи не давайте менше, і це так і залишиться (Ай, ай)
Ви знаєте, що я відчував це як цілий день, весь час
Коли я йду, це за золото
Так, вони прохолодні, але мені холодно
Я не вписуюся в форму
Я бунтівник
Я не роблю того, що ти кажеш
Роблячи кроки, я не чекаю
Поки я посміхаюся тобі в обличчя
У мене інша ДНК
Що вище за вершину?
Це я (це я)
Приходь подивись, перш ніж впасти до моїх ніг (О)
Тихо вклонись, гей (Так, так, так)
Тож подивіться, запам'ятай мене як королеву (О)
Все, що я коли-небудь знаю, це життя на троні
Коли починаєш, бачиш кінець
ти хочеш
Більше
Знай, що я зрозумів, тож ось ти (Ходімо)
Ви виглядаєте, ніби могли б використати ще трохи (Більше)
Знай, що я зрозумів це і ніколи не закінчую (Низько)
Так, я отримав більш ніж достатньо, додайте це і геть (Ай, ай)
Ви знаєте, що я отримав це як бомба-бомба, вибухайте
Ніколи не давайте менше, і це так і залишиться (Ай, ай)
Ви знаєте, що я відчував це як цілий день, весь час
Вихід
感觉犹如海浪, зараз на хвилі
不断往前遨游, ніколи не обтяжений
Ось як я це роблю щодня, вау, вау
На вулиці з одностороннім рухом
每一个瞬间, 无比的耀眼
Я знаю, я знаю, ти хочеш ще трохи
准备好就一起走 дає все це
Більше
Знай, що я зрозумів, тож ось ти (Ходімо, дитинко)
Ви виглядаєте, ніби могли б використати ще трохи (Більше)
Знай, що я зрозумів це і ніколи не закінчую (Низько)
Так, я отримав більш ніж достатньо, додайте це і геть (Ай, ай)
Ви знаєте, що я отримав це як бомба-бомба, вибухайте
Ніколи не давайте менше, і це так і залишиться (Ай, ай)
Ви знаєте, що я відчував це як цілий день, весь час