Переклад тексту пісні Ugly - Jaira Burns

Ugly (оригінал)

Sitting in the corner sipping on his gin
(Mistah)
Must be my good karma, it brought me next to him
(Mistah)
He said he like the color when he look in my eye
(Mistah)
His lips are like nirvana, his kisses paradise
He like to role play and talk dirty, keep me up 'til four thirty
Play Marco Polo, feeling 'round with his eyes closed
Call me Cleopatra, make me watch in the mirror
Don’t wanna say, «told you so»
But, ah ah ah, ah ah ah
As long as you love me, this could get ugly
Ah ah ah, ah ah ah
Yeah, baby, trust me, this could get ugly, but that means
It’s fucking good, real fucking good
It’s fucking good, loving me like you should
Ah ah ah, ah ah ah
Yeah, baby, trust me, this could get ugly
(Mistah)
Honeymoon is over, roses on the floor
(Mistah)
Screaming out accusing, calling me a whore
(Mistah)
Your words are shaking me, giving me whiplash
(Mistah)
We’re on a trampoline and soon we’re gonna crash
But, ah ah ah, ah ah ah
As long as you love me, this could get ugly
Ah ah ah, ah ah ah
Yeah, baby, trust me, this could get ugly, but that means
It’s fucking good, real fucking good
It’s fucking good, loving me like you should
Ah ah ah, ah ah ah
Yeah, baby, trust me, this could get ugly
But, ah ah ah, ah ah ah
As long as you love me, this could get ugly
Ah ah ah, ah ah ah
Yeah, baby, trust me, this could get ugly, but that means
It’s fucking good, real fucking good
It’s fucking good, loving me like you should
Ah ah ah, ah ah ah
Yeah, baby, trust me, this could get ugly

Ugly (переклад)

Сидячи в кутку, попиваючи джину
(Містах)
Це, мабуть, моя хороша карма, це привело мене поруч з ним
(Містах)
Він сказав, що йому подобається колір, коли він дивиться мені в очі
(Містах)
Його губи як нірвана, його поцілунки рай
Він любить рольові ігри та балакати, тримай мене до четвертої тридцяти
Грайте у Марко Поло, відчуваючи себе круглим із закритими очима
Називайте мене Клеопатра, змусьте мене дивитися у дзеркало
Не хочу сказати: «Тобі казав»
Але, ах ах ах, ах ах ах
Поки ти мене любиш, це може стати потворним
Ах ах ах, ах ах ах
Так, дитинко, повір мені, це може стати потворним, але це означає
Це чертовски добре, справді до біса добре
Це чертовски добре, любити мене як треба
Ах ах ах, ах ах ах
Так, дитинко, повір мені, це може стати потворним
(Містах)
Медовий місяць закінчився, троянди на підлозі
(Містах)
Кричати звинувачуючи, називаючи мене повією
(Містах)
Твої слова стрясають мене, дають мені хлист
(Містах)
Ми на батуті, і незабаром ми впадемо в аварію
Але, ах ах ах, ах ах ах
Поки ти мене любиш, це може стати потворним
Ах ах ах, ах ах ах
Так, дитинко, повір мені, це може стати потворним, але це означає
Це чертовски добре, справді до біса добре
Це чертовски добре, любити мене як треба
Ах ах ах, ах ах ах
Так, дитинко, повір мені, це може стати потворним
Але, ах ах ах, ах ах ах
Поки ти мене любиш, це може стати потворним
Ах ах ах, ах ах ах
Так, дитинко, повір мені, це може стати потворним, але це означає
Це чертовски добре, справді до біса добре
Це чертовски добре, любити мене як треба
Ах ах ах, ах ах ах
Так, дитинко, повір мені, це може стати потворним