Переклад тексту пісні Something Inside Of Me - K-Ci & JoJo

Something Inside Of Me - K-Ci & JoJo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Inside Of Me , виконавця -K-Ci & JoJo
Пісня з альбому: X
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Something Inside Of Me (оригінал)Something Inside Of Me (переклад)
If you should ever go blind Якщо ви колись осліпнете
I promise I’ll be your eyes Обіцяю, що буду твоїми очима
I plan to live and die right by your side Я планую жити і померти поруч з тобою
Because I love you so much Тому що я так тебе люблю
And I love you with my life, my life, girl І я люблю тебе своїм життям, своїм життям, дівчино
I feel it now more than ever before Я відчуваю це зараз більше, ніж будь-коли раніше
It’s real and too hard to ignore Це реально, і його занадто важко ігнорувати
I walk in my dreams behind you Я йду у мої мрі за тобою
And the wind blows your scent inside of me І вітер розносить твій запах всередині мене
Won’t be afraid to love Не бійтеся кохати
As long as you let me in your heart Поки ти впустиш мене у своє серце
And build a life together І будуйте спільне життя
And share the joy of children forever І поділіться радістю дітей назавжди
Something inside of me Щось всередині мене
That I want the whole world to see Я хочу, щоб увесь світ побачив
There will always be a space in my soul У моїй душі завжди буде простір
Until you fill this emptiness inside of me Поки ти не заповниш цю порожнечу всередині мене
Inside of me Всередині мене
My friend Мій друг
The one who knows my passion Той, хто знає мою пристрасть
I can hardly look in your eyes Я ледве можу дивитися в твої очі
It takes my breath with just the simplest reaction Це забирає дих із найпростішою реакцією
And you should stop thinking about it І ви повинні перестати думати про це
And just let it start І просто нехай це почнеться
And build a life together І будуйте спільне життя
Share the joy of our children forever Діліться радістю наших дітей назавжди
Something inside of me Щось всередині мене
That I want the whole world to see Я хочу, щоб увесь світ побачив
There will always be a space in my soul У моїй душі завжди буде простір
Until you fill this emptiness inside of me Поки ти не заповниш цю порожнечу всередині мене
Inside of me Всередині мене
Nobody can love you like I do Ніхто не може любити тебе, як я
Place your hand on my heart Поклади руку на моє серце
I know it beats for you Я знаю, що це краще для вас
Said I don’t wanna have a world without you lady Сказала, що не хочу мати світ без вас, пані
I said my life is so incomplete Я сказала, що моє життя так неповне
Until I see you Поки я не побачу вас
Something inside of me Щось всередині мене
That I want the whole world to see Я хочу, щоб увесь світ побачив
There will always be a space in my soul У моїй душі завжди буде простір
Until you fill this emptiness inside of me Поки ти не заповниш цю порожнечу всередині мене
Inside of me Всередині мене
Something inside of me Щось всередині мене
That I want the whole world to see Я хочу, щоб увесь світ побачив
There will always be a space in my soul У моїй душі завжди буде простір
Until you fill this emptiness inside of me Поки ти не заповниш цю порожнечу всередині мене
Inside of me Всередині мене
Lady lady lady, my lady lady lady Леді леді, моя леді леді леді
Inside of me, yeahВсередині мене, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: