Переклад тексту пісні I Wanna Get To Know You - K-Ci & JoJo

I Wanna Get To Know You (оригінал)

Hey pretty lady, you look so fine
I wanna hit the dance floor, if you don’t mind
You’re the perfect honey to come and boogie with me
I gotta get you close enough to feel your heartbeat
It’s your frame that makes me lose control
It’s your vibe that makes me want you more and more
Whatever it is girl, don’t stop
I promise I will take you all the way to the top
— I wanna get to know you baby
If it’s alright
I wanna see ya move your body for me all night
Want you get down, want you get down
I wanna get to know you baby
If it’s alright
I wanna see ya move your body for me all night
Want you get down, want you get down
The time is right now, no second chance
For you and I this is the last dance
I know you want me, I see it in eyes, it’s true
Give me all your numbers so I can reach out and touch you
It’s your frame that amkes me lose control
It’s your vibe that makes me want you more and more
Whatever it is girl, don’t stop
Everybody get your grove on in this party
Hope you ain’t got nothing to do tonight
We’re about to come and rock this party right
Everybody gots to boogie up in this party
Hope you ain’t got nothing to do tonight
We’re about to come and rock this party right

(переклад)

Привіт, мила пані, ви так гарно виглядаєте
Я хочу вийти на танцпол, якщо ви не проти
Ти ідеальний милий, щоб прийти і пограти зі мною
Мені потрібно підійти достатньо близько, щоб відчути твоє серцебиття
Це ваша рамка змушує мене втрачати контроль
Це ваша атмосфера змушує мене хотіти вас все більше і більше
Що б це не дівчинка, не зупиняйтеся
Обіцяю, що доведу вас до вершини
— Я хочу познайомитися з тобою, дитино
Якщо все гаразд
Я хочу бачити, як ти рухаєшся за мене всю ніч
Хочеш, щоб ти спустився, хочеш, щоб ти спустився
Я хочу познайомитися з тобою, дитинко
Якщо все гаразд
Я хочу бачити, як ти рухаєшся за мене всю ніч
Хочеш, щоб ти спустився, хочеш, щоб ти спустився
Час настав, другого шансу немає
Для нас із вами це останній танець
Я знаю, що ти хочеш мене, я бачу це в очах, це правда
Дайте мені всі свої номери, щоб я дотягнувся й доторкнувся до вас
Це ваш кадр змушує мене втрачати контроль
Це ваша атмосфера змушує мене хотіти вас все більше і більше
Що б це не дівчинка, не зупиняйтеся
На цій вечірці всі зайняться своїм гай
Сподіваюся, вам сьогодні ввечері нема чим зайнятися
Ми збираємося прийти і влаштувати цю вечірку правильно
Усі мають пограти на цій вечірці
Сподіваюся, вам сьогодні ввечері нема чим зайнятися
Ми збираємося прийти і влаштувати цю вечірку правильно