Переклад тексту пісні Baby Come Back - K-Ci & JoJo

Baby Come Back (оригінал)

Baby, come back
Ooh, oh, oh, oh, yeah
Woah, woah, woah
Baby, come back
Hey
I was a fool to let you go
I let you walk right out of my door
It was a bad mistake I made
And I regret it to this day
If I had a second chance
I promise, girl, I’ll make it last
So tonight I’ll erase my pride
If you let me back inside
Baby, come back (ooh, yeah, babe)
Baby, come back to me (oh)
I don’t want to be free (and you know, and you know, baby)
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back to me (ooh, yeah)
I don’t want to be free (oh)
Baby, come back to me
Baby, over and over I try to forget you
But it seems too hard
My feelings for you I can’t disregard
It’s driving me so crazy that you’re not my baby
Anymore, baby
All I want you to do is bring your love back to me
It’s not about sex, baby
I know you’re the best lady
Please have my baby
Forever my lady
It’s not about sex, baby
I know you’re the best lady
Please have my baby
Forever my lady
Baby, come back
Baby, come back to me (come on back)
Baby come back to me (I don’t want to be free, I don’t want to be free, baby)
Baby come back (yeah)
Baby come back to me (ooh, wee)
I don’t want to be free (no, no, no, no, no, no)
Baby, come back to me
Baby, come back (come on back)
Baby come back to me
I don’t want to be free
Baby, come back to me
Baby, come back
Baby, come back to me (oh, woah)
I don’t want to be free (yeah, I don’t wanna be free)
Baby, come back to me (no, no, no, no, no, no, no, no, no)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Baby, come back
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Said I need you in the morning
Baby, come back to me
Baby, come back (I need you in the midnight hour)
Baby, come back to me (yes I do, baby)
I don’t want to be free (my, my, my, my, my, my, my heart can’t take it no more)
Baby, come back to me
Baby, come back (I need you with me right now, baby)
Baby, come back to me (ah come on, ah come on, ah come on)
I don’t want to be free (I don’t want to be free)
Baby, come back to me
Baby, come back
Come on, come on, baby
Baby, come back
Come back to me, baby
Don’t ever leave me
Don’t ever let me go
Don’t ever let me go
Don’t ever let me go
Baby, come back to me
Baby, come back
Baby, come back to me
I don’t want to be free
Baby, come back
I don’t know what else to say
Baby, come back to me
I don’t want to be free

(переклад)

Крихітко, повернись
Ой, о, о, о, так
Вау, воу, воу
Крихітко, повернись
Гей
Я був дурний, що відпустив тебе
Я дозволив тобі вийти прямо з моїх дверей
Я була поганої помилки
І я шкодую про це до сьогодні
Якби у мене був другий шанс
Я обіцяю, дівчино, я зроблю востаннє
Тож сьогодні ввечері я зітру свою гордість
Якщо ви дозволите мені повернутися всередину
Дитина, повернись (о, так, крихітко)
Дитина, повернись до мене (о)
Я не хочу бути вільним (і знаєш, і знаєш, дитинко)
Крихітко, повернись
Крихітко, повернись
Дитина, повернись до мене (о, так)
Я не хочу бути вільним (о)
Дитина, повернись до мене
Дитина, знову і знову я намагаюся забути тебе
Але це здається занадто складним
Я не можу залишити без уваги мої почуття до вас
Мене так зводить з розуму, що ти не моя дитина
Більше, дитино
Все, що я хочу, щоб ти робив — це повернув мені свою любов
Справа не в сексі, дитино
Я знаю, що ти найкраща жінка
Будь ласка, роди мою дитину
Назавжди моя леді
Справа не в сексі, дитино
Я знаю, що ти найкраща жінка
Будь ласка, роди мою дитину
Назавжди моя леді
Крихітко, повернись
Дитина, повернись до мене (повернись)
Дитина, повертайся до мене (я не хочу бути вільним, я не хочу бути вільним, дитино)
Дитина повернись (так)
Дитина, повернись до мене (оооооо)
Я не хочу бути вільним (ні, ні, ні, ні, ні, ні)
Дитина, повернись до мене
Дитина, повертайся (вернись)
Дитина, повернись до мене
Я не хочу бути вільним
Дитина, повернись до мене
Крихітко, повернись
Дитина, повернись до мене (о, воау)
Я не хочу бути вільним (так, я не хочу бути вільним)
Дитина, повернись до мене (ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні)
О так, о так, о так, о так
Крихітко, повернись
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко
Сказав, що ти мені потрібен вранці
Дитина, повернись до мене
Дитина, повертайся (ти мені потрібен опівночі)
Дитинко, повернись до мене (так, я, дитино)
Я не хочу бути вільним (моє, моє, моє, моє, моє, моє, моє серце не витримує більше)
Дитина, повернись до мене
Дитина, повертайся (ти мені потрібен зараз зі мною, дитино)
Дитина, повернись до мене (ах давай, ай давай, ай давай)
Я не хочу бути вільним (Я не хочу бути вільним)
Дитина, повернись до мене
Крихітко, повернись
Давай, давай, дитинко
Крихітко, повернись
Повернись до мене, дитино
Ніколи не залишай мене
Ніколи не відпускай мене
Ніколи не відпускай мене
Ніколи не відпускай мене
Дитина, повернись до мене
Крихітко, повернись
Дитина, повернись до мене
Я не хочу бути вільним
Крихітко, повернись
Я не знаю, що ще сказати
Дитина, повернись до мене
Я не хочу бути вільним