Переклад тексту пісні All The Things I Should Have Known - K-Ci & JoJo

All The Things I Should Have Known - K-Ci & JoJo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Things I Should Have Known , виконавця -K-Ci & JoJo
Пісня з альбому Ballads
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGeffen
All The Things I Should Have Known (оригінал)All The Things I Should Have Known (переклад)
If I had been there to wipe your tears Якби я був там, щоб витерти твої сльози
then no one else would be around тоді нікого більше не буде
If I had been there to cradle your fears Якби я був там, щоб утилізувати твої страхи
We’d still be together now Ми все ще були б разом
Wish I could be there to share your dreams Я б хотів бути поруч, щоб поділитися вашими мріями
I wish that I could still be down, baby Я б хотів, щоб я все ще міг бути внизу, дитино
But you are gone and I’m here alone Але ти пішов, а я тут одна
And I sure do regret it now І я напевно зараз шкодую про це
Oh yes I do Так, так
Said I really do Сказав, що дійсно так
Oh I’m missin' you О, я сумую за тобою
Oh I’m missin' you О, я сумую за тобою
Baby I, should’ve known Дитина, я повинен був знати
I should’ve cared just a little bit more Мені було б дбати трохи більше
I shouldn’t have listened to a word from the fellaz Мені не слід було слухати жодного слова від цього хлопця
I shouldn’t have let my sweetie go Мені не слід було відпускати свого коханого
Baby I, and i want you to know Дитина, я, і я хочу, щоб ти знала
If I could take it back you that I would Якби я зміг забрати це назад, я б забрав би
I’d give anything to get things back Я б віддав усе, щоб повернути речі
Now that I know Тепер, коли я знаю
All the things I should’ve known Все те, що я мав знати
Should’ve been there with my baby every night Я мав бути там зі своєю дитиною щовечора
Been kissin' you and holding you so tight Я цілував тебе і тримав тебе так міцно
How I wish that I could be with you right now Як би я хотів, щоб я міг бути з вами прямо зараз
I’d give anything to see your smile Я б віддав усе, щоб побачити твою посмішку
But I’m all alone and all the should’ves in the world Але я зовсім один і все, що потрібно в світі
They won’t bring you back and I’m the one to blame Вони вас не повернуть, і я винен
I didn’t know how to act or save the love Я не знав, як діяти чи зберегти кохання
And I sure do regret it Lady, lady lady lady І я, звичайно, шкодую про це, леді, леді леді
Baby I, should’ve known Дитина, я повинен був знати
I should’ve cared just a little bit more Мені було б дбати трохи більше
I shouldn’t have listened to a word from the fellaz Мені не слід було слухати жодного слова від цього хлопця
I shouldn’t have let my sweetie go Мені не слід було відпускати свого коханого
Baby I, and I want you to know Дитина, я, і я хочу, щоб ви знали
If I could take it back you that I would Якби я зміг забрати це назад, я б забрав би
I’d give anything to get things back Я б віддав усе, щоб повернути речі
Now that I know Тепер, коли я знаю
All the things I should’ve known Все те, що я мав знати
I promise I won’t ignore you Обіцяю, що не буду ігнорувати вас
Never ever ever be alone Ніколи й ніколи не залишайтеся на самоті
Just lean on me and my shoulder Просто сперся на мене і моє плече
Girl I promise u, I won’t let you fall Дівчино, я обіцяю тобі, я не дозволю тобі впасти
Yes I do Так
I’m missin' you я сумую за тобою
I’m missin' you я сумую за тобою
Baby I, should’ve known Дитина, я повинен був знати
I should’ve cared just a little bit more Мені було б дбати трохи більше
I shouldn’t have listened to a word from the fellaz Мені не слід було слухати жодного слова від цього хлопця
I shouldn’t have let my sweetie go Мені не слід було відпускати свого коханого
Baby I, and i want you to know Дитина, я, і я хочу, щоб ти знала
If I could take it back you that I would Якби я зміг забрати це назад, я б забрав би
I’d give anything to get things back Я б віддав усе, щоб повернути речі
Now that I know Тепер, коли я знаю
All the things I should’ve knownВсе те, що я мав знати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: