Переклад тексту пісні Otra Copa - Justin Quiles, Farruko

Otra Copa (оригінал)

Una sonrisa encantadora, una mirada tentadora
Tu cinturita que me lleva al cielo
Y un beso que me lleva al infierno
Un beso en la espalda
Quemándome el alma (el alma)
Y aunque el reloj como que se acelera
Contigo lo cojo con calma
Así despacito, haciéndolo rico
Es que tu cuerpecito (oh-oh, oh-oh)
Ya se ha convertido en mi requisito
Otra, ella me pidió otra copa
Quiere hacerlo con la nota
Y que le muerda la boca
Es diferente a las otras
Ella me pidió otra copa
Quiere hacerlo con la nota (yeah)
Y que le muerda la boca (Farru)
Es diferente a las demás
Ella entra en confianza y se soltó
Bailó conmigo y otra copa me pidió
Me dijo: «Papi, es que tú me gustas»
Y yo le dije: «Mami, es que también tú me gustas»
Tráeme otra champaña pa' la nena
Pa' que se suelte que no la quiero seria
Coja confianza, que acá usted manda
Si quieres otra cosa rápido a buscar se manda
Pégate y báilame lento, quiero tu cuerpo
Me encanta cuando me haces ese movimiento
Hoy tú y yo nos amanecemos
Y en mis sábanas nos perdemos
Otra, ella me pidió otra copa
Quiere hacerlo con la nota
Y que le muerda la boca
Es diferente a las otras
Ella me pidió otra copa
Quiere hacerlo con la nota
Y que le muerda la boca
Es diferente a las demás
(oh-oh)
Ah-ah-ah-ah (oh-oh)
Ah-ah-ah-ah (oh-oh)
Ah-ah-ah-ah
Es diferente a las demás
Sigo explorándole, recorriéndole to' ese cuerpo bonito (bonito)
Nunca me cansaré, no me cansaré de comérmela a besitos
Conmigo no van las excusas, si no puede llegar, yo se la facilito
Voy y la recojo, la llevo a mi cama
Y allí comienza el delito, bon apetito
Una sonrisa encantadora, una mirada tentadora
Tu cinturita que me lleva al cielo
Y un beso me lleva al infierno
Un beso en la espalda, quemándote el alma
Y aunque el reloj como que se acelera
Contigo lo cojo con calma (con calma)
Así despacito, haciéndolo rico
Es que tu cuerpecito (oh-oh, oh-oh)
Ya se ha convertido en mi requisito
Otra, ella me pidió otra copa
Quiere hacerlo con la nota
Y que le muerda la boca
Es diferente a las otras
Ella me pidió otra copa
Quiere hacerlo con la nota
Y que le muerda la boca
Es diferente a las demás
Oye
Justin Quiles
Farruko
The Promise
Nenus, el ingeniero
Jazz y Lelo
Lelo y Jazz
Los Hitmen
Una combinación muy explosiva
Óyeme, ella es diferente a las demás
Dímelo Jerring
Rich Music
La Promesa
Control de calidad

Otra Copa (переклад)

Чарівна посмішка, спокусливий погляд
Твоя маленька талія, яка несе мене в рай
І поцілунок, який несе мене в пекло
Поцілунок у спину
Спалюю мою душу (мою душу)
І хоча годинник якось прискорюється
З тобою я ставлюся спокійно
Так повільно, роблячи його багатим
Це твоє маленьке тіло (о-о, о-о)
Це вже стало моєю вимогою
Інший, вона попросила мене ще випити
Хочеться зробити це з запискою
І нехай кусає рота
Він відрізняється від інших
Вона попросила мене ще випити
Він хоче зробити це з запискою (так)
І нехай він кусає свій рот (Фарру)
Він відрізняється від інших
Вона переходить у впевненість і відпускає
Він танцював зі мною і попросив ще випити
Він сказав мені: «Тату, ти мені подобаєшся»
І я сказав їй: "Мамо, ти мені теж подобаєшся"
Принеси мені ще шампанське для дівчини
Щоб вона відпустила, що я її не хочу, було б
Будьте впевнені, тут ви головні
Якщо ви хочете щось інше, то швидко шукайте його
Вдари мене і танцюй повільно, я хочу твоє тіло
Мені подобається, коли ти робиш зі мною такий рух
Сьогодні ми з тобою прокидаємося
І в моїх простирадлах ми губимося
Інший, вона попросила мене ще випити
Хочеться зробити це з запискою
І нехай кусає рота
Він відрізняється від інших
Вона попросила мене ще випити
Хочеться зробити це з запискою
І нехай кусає рота
Він відрізняється від інших
(о, о)
А-а-а-а (о-о)
А-а-а-а (о-о)
А-а-а-а
Він відрізняється від інших
Я продовжую досліджувати його, проходячи через усе це гарне тіло (гарне)
Я ніколи не втомлюся, не втомлюся їсти її маленькими поцілунками
Виправдання не йдуть зі мною, якщо ти не можеш туди потрапити, я зроблю це легким для тебе
Я йду, забираю її, відношу до свого ліжка
І тут починається злочин, приємного апетиту
Чарівна посмішка, спокусливий погляд
Твоя маленька талія, яка несе мене в рай
І поцілунок несе мене в пекло
Поцілунок у спину, що обпалює твою душу
І хоча годинник якось прискорюється
З тобою мені це легко (легко)
Так повільно, роблячи його багатим
Це твоє маленьке тіло (о-о, о-о)
Це вже стало моєю вимогою
Інший, вона попросила мене ще випити
Хочеться зробити це з запискою
І нехай кусає рота
Він відрізняється від інших
Вона попросила мене ще випити
Хочеться зробити це з запискою
І нехай кусає рота
Він відрізняється від інших
Гей
Джастін Квілз
Фарруко
Обіцянка
Ненус, інженер
Джаз і Лело
Лело і Джаз
Вбивці
Дуже вибухова комбінація
Послухай мене, вона відрізняється від інших
скажи мені, що смикався
Багата музика
Обіцянка
QA