Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Curare, виконавця - Justin Quiles.
Дата випуску: 22.02.2015
Мова пісні: Іспанська
Me Curare(оригінал) |
Hace rato que te noto curiosa |
Parece que estas buscando que yo |
Te pille y te de de lo mio |
Que te quite el frío, bebe |
Hace rato que te veo coquetiando |
Yo tirando, lo sabemos los dos |
Que cuando caiga la noche |
De seguro… |
Yo me curare |
Con mis brazos yo te amarrare |
En la cama y no te soltare |
Esta vez voy a ser yo |
El dueño de lo tuyo |
Ahora soy yo |
El dueño de lo tuyo, el dueño de todo |
Cuando estoy contigo, no importa el reloj |
No importa quien llame, solo estoy para ti |
Cuando mueves así |
Ahí es que yo entro contigo en acción |
Mis manos rozando, causando fricción |
Relájate niña, suelta la tensión |
Cuando estas conmigo, no hay preocupación |
Ahora somos dos, tu y yo |
Prendiendo el fuego que tenemos |
Dos, tu y yo… |
Prendiendo el fuego que tenemos |
Yo me curare |
En mis brazos yo te amarrare |
En la noche y no te soltare |
Esta vez voy a ser yo |
El dueño de lo tuyo |
Yo me curare |
Con mis brazos yo te amarrare |
En la noche y no te soltare |
Esta vez voy a ser yo |
El dueño de lo tuyo |
Fui yo el que mate esa curiosidad |
Te pille y te atrape, en la oscuridad |
Subí el volumen, duro duro del radio |
El bajo azotando y hay fue que entendí |
Ahora somos dos, tu y yo |
Prendiendo el fuego que tenemos |
Dos, tu y yo… |
Prendiendo el fuego que tenemos |
Hace rato que te noto curiosa |
Parece que estas buscando que yo |
Que te pille y te de de lo mio |
Que te quite el frío, bebe |
Hace rato que te veo coquetiando |
Yo tirando, lo sabemos los dos |
Que cuando caiga la noche |
De seguro… |
Yo me curare |
Con mis brazos yo te amarrare |
En la noche y no te soltare |
Esta vez voy a ser yo |
El dueño de lo tuyo |
Oyé |
Matando la curiosidad |
Desde el día que te vi |
Supe supe! |
Supe que eras para mi |
(переклад) |
Якийсь час я помітив, що ти цікавишся |
Здається, ти мене шукаєш |
Я зловив тебе і дав тобі те, що було моїм |
Забери холод, дитинко |
Я бачила, як ти фліртуєш деякий час |
Я тягну, ми обоє знаємо |
Що коли настане ніч |
Напевно… |
я вилікую |
Своїми руками я зв'яжу тебе |
У ліжку і я не відпущу тебе |
Цього разу це буду я |
Власник того, що твоє |
Тепер я |
Власник твого, власник усього |
Коли я з тобою, годинник не має значення |
Не важливо, хто дзвонить, я тільки для тебе |
коли ти так рухаєшся |
Ось де я вступаю в дію з вами |
Мої руки труться, викликаючи тертя |
Розслабтеся дівчино, зніміть напругу |
Коли ти зі мною, не хвилюйся |
Тепер нас двоє, ти і я |
Розпалюємо вогонь у нас |
Два, ти і я… |
Розпалюємо вогонь у нас |
я вилікую |
На руках я тебе зв'яжу |
Вночі і я не відпущу тебе |
Цього разу це буду я |
Власник того, що твоє |
я вилікую |
Своїми руками я зв'яжу тебе |
Вночі і я не відпущу тебе |
Цього разу це буду я |
Власник того, що твоє |
Я був тим, хто вбив цю цікавість |
Я зловив тебе і спіймав, у темряві |
Підвищив гучність, радіо жорстке |
Бас хлестався і було те, що я зрозумів |
Тепер нас двоє, ти і я |
Розпалюємо вогонь у нас |
Два, ти і я… |
Розпалюємо вогонь у нас |
Якийсь час я помітив, що ти цікавишся |
Здається, ти мене шукаєш |
Щоб я зловив тебе і віддав тобі те, що моє |
Забери холод, дитинко |
Я бачила, як ти фліртуєш деякий час |
Я тягну, ми обоє знаємо |
Що коли настане ніч |
Напевно… |
я вилікую |
Своїми руками я зв'яжу тебе |
Вночі і я не відпущу тебе |
Цього разу це буду я |
Власник того, що твоє |
Гей |
вбиваючи цікавість |
з того дня, коли я побачив тебе |
Я знав, що знаю! |
Я знав, що ти для мене |