Переклад тексту пісні Take It Out On Me - Justin Bieber

Take It Out On Me (оригінал)

Kid
You can take it out on me
You can take it out on me
Sometimes I don’t mind you havin' the worst day
Oh, no, I don’t
All the stress turns into built-up energy
Yes, it does
On the edge, I’m your net, go on and fall back
Easy on that pressure point, I love to push that
Let your frustrations out right here
I’m your psychiatrist, let’s talk about it
We can use sign language, I know your body
I see the weight weighin' on your shoulders
It’s so heavy
Let me be the meaning of your composure
Oh, oh
You can take it out on me
You can take it out on me
I’ll be your punching bag, hit me with all of your might
And get it all out 'til you feel light
And take it out on me
You can take it out on me
Yeah, I’m your plug
Whatever you need, I’ll make sure you get enough
And when your battery gets low
I’ma be the one to charge you up
Let me massage your mental and your physical
Whenever you lose doubt, I’ll be your miracle
When you’re around me, you should feel invincible
Please don’t forget that
You can take it out on me, yeah-yeah-yeah-yeah
You can take it out on me, hey, hey, hey, hey
I’ll be your punching bag, hit me with all of your might (Hey)
And get it all out 'til you feel light (Ooh-oh)
And take it out on me (Oh-oh-woah)
You can take it out on me (Oh-oh-woah)

(переклад)

Малюк
Ви можете позбутися від мене
Ви можете позбутися від мене
Іноді я не проти, щоб у вас був найгірший день
О, ні, я не знаю
Весь стрес перетворюється на накопичену енергію
Так
На краю, я ваша мережа, продовжуйте і відступайте
Легко впоратися з цією точкою тиску, я люблю натиснути на неї
Видайте свої розчарування прямо тут
Я ваш психіатр, давайте поговоримо про це
Ми вміємо використовувати мову жестів, я знаю твоє тіло
Я бачу вагу, що тяжіє на твоїх плечах
Він такий важкий
Дозвольте мені бути сенсом твоєї самовладання
о, о
Ви можете позбутися від мене
Ви можете позбутися від мене
Я буду твоєю боксерською грушею, бий мене з усієї сили
І витягніть усе, поки не відчуєте легкість
І витягніть це на мене
Ви можете позбутися від мене
Так, я твоя розетка
Все, що вам потрібно, я подбаю про те, що ви отримаєте достатньо
І коли батарея розряджається
Я буду тим, хто заряджу вас
Дозвольте мені помасажувати ваше психічне та фізичне
Щоразу, коли ви втратите сумніви, я буду твоїм чудом
Коли ти поруч зі мною, ти повинен відчувати себе непереможним
Будь ласка, не забувайте про це
Ви можете позбутися від мене, так-так-так-так
Ви можете позбутися від мене, гей, гей, гей, гей
Я буду твоєю боксерською грушею, вдари мене з усієї сили (Гей)
І витягніть усе, поки не відчуєте себе легким (О-о-о)
І витягни це на мене (О-о-о-о)
Ви можете позбутися від мене (о-о-о-о)