Переклад тексту пісні Somebody To Love - Justin Bieber

Somebody To Love (оригінал)

For you i'd write a symphony
I'd play the violin
It's time to sink or swim
Watch them play for ya
For you id be, (whoa oh)
Running a thousand miles
Just to get to where you are
Step to the beat of my heart
I don't need a whole lot
If Im gonna be here for you
Eye for eye
I'd rather give you the world
Or we could share mine
I know I wont be the first one
to give you all this attention
Baby listen I just need somebody to love
I don't need too much
Just somebody to love somebody to love
I don't need nothing else
I promise girl I swear
I just need somebody to love
I need somebody, I I need somebody
I need somebody, I I need somebody
Every day I bring the sun around
I sweep away the clouds
Smile for me I would take
Every second, every single time
Spend it like my last dime
Step to the beat of my heart
I don't need a whole lot
If Im gonna be here for you
Eye for eye
I'd rather give you the world
Or we could share mine
I know I wont be the first one
To give you all this attention
Baby listen
I just need somebody to love
I don't need too much, just somebody to love
Somebody to love
I don't need nothing else
I promise girl I swear
I just need somebody to love
I need somebody, I I need somebody
I need somebody, I I need somebody
Somebody to love
I need somebody, I I need somebody
I need somebody, I I need somebody
I just need somebody to love
And you can have it all
Anything you want
I can bring;
give you the finer things, yeah
But what I really want
I can't find cause
Money can't find me
Somebody to love (oh, oh)
Find me somebody to love (whoah ohh)
I need somebody to love
I don't need too much, just somebody to love
Somebody to love
I don't need nothing else
I promise girl I swear
I just need somebody to love
I need somebody, I I need somebody
I need somebody, I I need somebody
Somebody to love
I need somebody, I-I need somebody
I need somebody, I-I need somebody
I just need somebody to love
I need somebody, I-I need somebody
I need somebody, I-I need somebody
I need somebody to love
To love, to love
Is she out there?
Is she out there?
Is she out there?
I just need somebody to love

(переклад)

Для тебе я б написав симфонію
Я б грав на скрипці
Настав час тонути або плавати
Подивіться, як вони грають для вас
Для тебе, (оооо)
Біг тисячу миль
Просто щоб потрапити туди, де ти є
Крок у такт мого серця
Мені не потрібно багато
Якщо я буду тут для вас
Око за око
Я б краще подарував тобі світ
Або ми могли б поділитися моїм
Я знаю, що я не буду першим
щоб приділити тобі всю цю увагу
Дитина, послухай, мені просто потрібно когось любити
Мені не потрібно забагато
Просто хтось любити когось любити
Більше мені нічого не потрібно
Обіцяю дівчині, клянусь
Мені просто потрібно когось любити
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Кожен день я приношу сонце навколо
Я змітаю хмари
Посміхнись за мене, я б взяв
Кожної секунди, кожного разу
Витрачу його, як мій останній копійок
Крок у такт мого серця
Мені не потрібно багато
Якщо я буду тут для вас
Око за око
Я б краще подарував тобі світ
Або ми могли б поділитися моїм
Я знаю, що я не буду першим
Щоб приділяти тобі всю цю увагу
Дитина послухай
Мені просто потрібно когось любити
Мені не потрібно багато, просто когось любити
Когось любити
Більше мені нічого не потрібно
Обіцяю дівчині, клянусь
Мені просто потрібно когось любити
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Когось любити
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені просто потрібно когось любити
І ти можеш мати все це
Все, що ви хочете
можу принести;
дати тобі кращі речі, так
Але чого я дійсно хочу
Я не можу знайти причину
Гроші мене не знайдуть
Когось любити (о, о)
Знайди мені когось любити (ооооо)
Мені потрібно когось любити
Мені не потрібно багато, просто когось любити
Когось любити
Більше мені нічого не потрібно
Обіцяю дівчині, клянусь
Мені просто потрібно когось любити
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Когось любити
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені просто потрібно когось любити
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен
Мені потрібно когось любити
Любити, любити
Вона там?
Вона там?
Вона там?
Мені просто потрібно когось любити