| Somebody To Love (оригінал) | Somebody To Love (переклад) |
|---|---|
| For you i'd write a symphony | Для тебе я б написав симфонію |
| I'd play the violin | Я б грав на скрипці |
| It's time to sink or swim | Настав час тонути або плавати |
| Watch them play for ya | Подивіться, як вони грають для вас |
| For you id be, (whoa oh) | Для тебе, (оооо) |
| Running a thousand miles | Біг тисячу миль |
| Just to get to where you are | Просто щоб потрапити туди, де ти є |
| Step to the beat of my heart | Крок у такт мого серця |
| I don't need a whole lot | Мені не потрібно багато |
| If Im gonna be here for you | Якщо я буду тут для вас |
| Eye for eye | Око за око |
| I'd rather give you the world | Я б краще подарував тобі світ |
| Or we could share mine | Або ми могли б поділитися моїм |
| I know I wont be the first one | Я знаю, що я не буду першим |
| to give you all this attention | щоб приділити тобі всю цю увагу |
| Baby listen I just need somebody to love | Дитина, послухай, мені просто потрібно когось любити |
| I don't need too much | Мені не потрібно забагато |
| Just somebody to love somebody to love | Просто хтось любити когось любити |
| I don't need nothing else | Більше мені нічого не потрібно |
| I promise girl I swear | Обіцяю дівчині, клянусь |
| I just need somebody to love | Мені просто потрібно когось любити |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| Every day I bring the sun around | Кожен день я приношу сонце навколо |
| I sweep away the clouds | Я змітаю хмари |
| Smile for me I would take | Посміхнись за мене, я б взяв |
| Every second, every single time | Кожної секунди, кожного разу |
| Spend it like my last dime | Витрачу його, як мій останній копійок |
| Step to the beat of my heart | Крок у такт мого серця |
| I don't need a whole lot | Мені не потрібно багато |
| If Im gonna be here for you | Якщо я буду тут для вас |
| Eye for eye | Око за око |
| I'd rather give you the world | Я б краще подарував тобі світ |
| Or we could share mine | Або ми могли б поділитися моїм |
| I know I wont be the first one | Я знаю, що я не буду першим |
| To give you all this attention | Щоб приділяти тобі всю цю увагу |
| Baby listen | Дитина послухай |
| I just need somebody to love | Мені просто потрібно когось любити |
| I don't need too much, just somebody to love | Мені не потрібно багато, просто когось любити |
| Somebody to love | Когось любити |
| I don't need nothing else | Більше мені нічого не потрібно |
| I promise girl I swear | Обіцяю дівчині, клянусь |
| I just need somebody to love | Мені просто потрібно когось любити |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| Somebody to love | Когось любити |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I just need somebody to love | Мені просто потрібно когось любити |
| And you can have it all | І ти можеш мати все це |
| Anything you want | Все, що ви хочете |
| I can bring; | можу принести; |
| give you the finer things, yeah | дати тобі кращі речі, так |
| But what I really want | Але чого я дійсно хочу |
| I can't find cause | Я не можу знайти причину |
| Money can't find me | Гроші мене не знайдуть |
| Somebody to love (oh, oh) | Когось любити (о, о) |
| Find me somebody to love (whoah ohh) | Знайди мені когось любити (ооооо) |
| I need somebody to love | Мені потрібно когось любити |
| I don't need too much, just somebody to love | Мені не потрібно багато, просто когось любити |
| Somebody to love | Когось любити |
| I don't need nothing else | Більше мені нічого не потрібно |
| I promise girl I swear | Обіцяю дівчині, клянусь |
| I just need somebody to love | Мені просто потрібно когось любити |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I need somebody, I I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| Somebody to love | Когось любити |
| I need somebody, I-I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I need somebody, I-I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I just need somebody to love | Мені просто потрібно когось любити |
| I need somebody, I-I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I need somebody, I-I need somebody | Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен |
| I need somebody to love | Мені потрібно когось любити |
| To love, to love | Любити, любити |
| Is she out there? | Вона там? |
| Is she out there? | Вона там? |
| Is she out there? | Вона там? |
| I just need somebody to love | Мені просто потрібно когось любити |
Переклад тексту пісні Somebody To Love - Justin Bieber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody To Love , виконавця -Justin Bieber
Пісня з альбому: My Worlds - The Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
2U ft. Justin Bieber | 2017 |
| 2012 |