Переклад тексту пісні Nothing Like Us - Justin Bieber

Nothing Like Us - Justin Bieber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Like Us, виконавця - Justin Bieber. Пісня з альбому Believe Acoustic, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Nothing Like Us

(оригінал)
Lately I've been thinking, thinking 'bout what we had
I know it was hard, it was all that we knew, yeah
Have you been drinking to take all the pain away?
I wish that I could give you what you deserve
Cause nothing can ever, ever replace you
Nothing can make me feel like you do
You know there’s no one, I can relate to
And know we won’t find a love that’s so true
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together through the storm
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together
I gave you everything, baby, everything I had to give
Girl, why would you push me away?
Yeah
Lost in confusion, like an illusion
You know I'm used to making your day
But that is the past now, we didn't last now
I guess that this is meant to be
Tell me was it worth it?
We were so perfect
But baby I just want you to see
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together through the storm
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together through the storm
There’s nothing like us, there’s nothing like you and me
Together
(переклад)
Останнім часом я думав, думав про те, що у нас було
Я знаю, що це було важко, це все, що ми знали, так
Ви пили, щоб зняти весь біль?
Я б хотів, щоб я міг дати тобі те, що ти заслуговуєш
Бо ніщо ніколи не зможе замінити тебе
Ніщо не може змусити мене відчувати себе так, як ти
Ти знаєш, що немає нікого, з ким я можу спілкуватися
І знайте, що ми не знайдемо такого справжнього кохання
Немає нічого подібного до нас, немає нічого такого, як ти і я
Разом крізь шторм
Немає нічого подібного до нас, немає нічого такого, як ти і я
Разом
Я дав тобі все, дитинко, все, що мав дати
Дівчино, навіщо ти мене відштовхуєш?
Ага
Загублений у розгубленості, як ілюзія
Ти знаєш, я звик робити тобі день
Але зараз це минуле, ми не витримали зараз
Я припускаю, що це має бути
Скажи, чи було воно того варте?
Ми були такими ідеальними
Але, дитино, я просто хочу, щоб ти побачив
Немає нічого подібного до нас, немає нічого такого, як ти і я
Разом крізь шторм
Немає нічого подібного до нас, немає нічого такого, як ти і я
Разом
Немає нічого подібного до нас, немає нічого такого, як ти і я
Разом крізь шторм
Немає нічого подібного до нас, немає нічого такого, як ти і я
Разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Care ft. Justin Bieber 2019
Peaches ft. Daniel Caesar 2021
Baby ft. Ludacris 2009
Sorry 2020
What Do You Mean? 2015
Where Are Ü Now ft. Skrillex, Diplo, Justin Bieber 2015
Boyfriend 2011
Ghost 2021
bad guy (with Justin Bieber) ft. Justin Bieber 2019
Yummy 2020
Company 2015
Lolly ft. Juicy J, Justin Bieber 2012
Lonely ft. Benny Blanco 2021
Confident ft. Chance The Rapper 2020
Love Me 2009
2U ft. Justin Bieber 2017
Monster ft. Justin Bieber 2020
Love Yourself 2015
Despacito ft. Daddy Yankee, Justin Bieber 2019
Cold Water ft. Justin Bieber, 2018

Тексти пісень виконавця: Justin Bieber