Переклад тексту пісні Favorite Girl - Justin Bieber

Favorite Girl - Justin Bieber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Favorite Girl , виконавця -Justin Bieber
Пісня з альбому: My Worlds - The Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Favorite Girl (оригінал)Favorite Girl (переклад)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh О о о о о о о о
Oh oh oh oh Oh oh oh oh О о о о о о о о
I’ve always known you were the best Я завжди знав, що ти найкращий
The coolest girl I know, So pretty than Найкрутіша дівчина, яку я знаю, Так гарна, ніж
All the rest the star of my show. Усі інші зірка мого шоу.
So many times I wish you could be the one for me Так багато разів бажаю, щоб ти був для мене одним
I never knew you’d be like this girl, what you do Я ніколи не знав, що ти будеш як ця дівчина, що ти робиш
To me. Для мене, мені.
Your who I’m thinking of Ти, про кого я думаю
Girl you’re my runner up no matter what, your Дівчино, ти мій друге місце, незважаючи ні на що, твоя
Always number one, My prize position, one and Завжди номер один, Моя призова позиція, один і
Only, adore you girl I want you.Тільки обожнюю тебе, дівчино, я хочу тебе.
The one I cant Той, який я не можу
Live without, that’s you, that’s you. Жити без, це ти, це ти.
You’re my precious little lady, the one that Ти моя дорогоцінна маленька леді, яка
Make’s me crazy, Of all the girls I’ve ever Зводить мене з розуму з усіх дівчат, яких я коли-небудь був
Known, It’s you, it’s you. Відомо, це ти, це ти.
My favorite, my favorite, my favorite, my Мій улюблений, мій улюблений, мій улюблений, мій
Favorite girl, my favorite girl, Улюблена дівчина, моя улюблена дівчина,
Your always goin out your way to impress Ви завжди намагаєтеся вразити
These mr.Ці Mr.
wrongs, I never knew you’d помилки, я ніколи не знав, що ви це зробите
Get like this I’ll take you as you are, Стань таким, яким ти є,
You always said believe in love, it’s a dream Ви завжди казали, що вірте в кохання, це мрія
That can’t be real, never thought of fairytales Це не може бути реальним, ніколи не думав про казки
I’ll show you how it feels.Я покажу вам, як це відчуття.
Your who I’m Ти хто я
Thinking of, girl you are my runner up, Думаю, дівчино, ти мій другий,
No matter what your always number one. Незалежно від того, що ви завжди номер один.
My prize position one and only, adore ya Моя призова позиція одна і єдина, обожнюю вас
Girl I want you, of all the girls I’ve ever Дівчина, я хочу тебе, з усіх дівчат, які я коли-небудь мав
Known it’s you, its you, you’re my precious Я знаю, що це ти, це ти, ти мій дорогоцінний
Little lady, the one that makes me crazy of all Маленька леді, та, від якої я божевільний від усього
I’ve ever known it’s you, it’s you. Я коли-небудь знав, що це ти, це ти.
My favorite, my favorite, my favorite, my Мій улюблений, мій улюблений, мій улюблений, мій
Favorite girl, my favorite girl. Улюблена дівчина, моя улюблена дівчина.
You take my breathe away, with every word Ти забираєш у мене подих із кожним словом
You say.Ти кажеш.
I just wanna be with you my baby, Я просто хочу бути з тобою, моя дитина,
My baby, ohhh.Моя дитина, оооо.
My miss don’t play no games, Моя міс не грає в ігри,
Treats you no other way, that you deserve, Не ставиться до вас інакше, як ви заслуговуєте,
Cause you’re the girl of my dreams. Бо ти дівчина моєї мрії.
My prize position one and only, adore you Моя призова позиція одна і єдина, обожнюю вас
Girl I want you, the only one I can’t live Дівчинко, я хочу тебе, єдину, з якою я не можу жити
Without, that’s you, that’s you. Без, це ти, це ти.
You’re my precious little lady, the one that Ти моя дорогоцінна маленька леді, яка
Makes me crazy of all the girls I’ve ever Зводить мене з розуму від усіх дівчат, які я коли-небудь мав
Known it’s you, it’s you, ohhhh ewewew Відомо, що це ти, це ти, ооооооооо
I want you ohhh it’s you, it’s you. Я хочу тебе, ооо, це ти, це ти.
My favorite, my favorite, my favorite, my Мій улюблений, мій улюблений, мій улюблений, мій
Favorite girl, my favorite girl. Улюблена дівчина, моя улюблена дівчина.
It’s youЦе ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: