Переклад тексту пісні Know No Better - Justin Bieber, DaBaby

Know No Better (оригінал)

When I look at you, yeah, I see forever
Yeah, I made mistakes, baby, I ain’t know no better
And when we fell in love, you made me feel special
I want you right here in my arms forever, oh, oh, oh
I can see us vibing for the rest of our days (Uh-huh)
Jumping over hurdles that try to get in our way (We do)
And they can say what they wanna say
Baby, we can go all the way
Just take my hand and follow me, yeah, ayy
I want you and only you, yes, I do
I wanna kick it like kung fu, wanna see what the drums do (Dun-dun-dun-dun-dun,
dun)
And you know I can’t tell no lies and that’s on God
'Cause you’re the one that I run to, mic check, one-two, one-two
No one competes, you’re all I need
Big flash, say, «Cheese,» they came petty
You’re my baby boo like a ghost
When the tide rides, we gon' flow
Yeah, they try to stop us like no, like no, oh, no
When I look at you, yeah, I see forever
Yeah, I made mistakes, baby, I ain’t know no better
And when we fell in love, you made me feel special
I want you right here in my arms forever, oh, oh, oh
Right here, right here
Right here, let’s go
I want her right here in my house
She really like me 'cause my songs
She like, «I didn’t know you sing like that,» I don’t
I’m just giving up flavor, let’s order a charter (Let's order a jet)
Or go to the airport, let’s fly to Jamaica (Yoom)
I know that your friends wanna come with you, you can take 'em (Come on)
'Cause I’m not a bad sport (Let's go), you gon' need a passport
Me and you are a team
I’ll be your bestie
Just promise you gon' love me and protect me
And I know you got everybody on your neck
And you curved 'em out to the left, everybody, except me
When I look at you, yeah, I see forever (Yeah, when I look at you)
Yeah, I made mistakes, baby, I ain’t know no better (Know, oh, oh, oh, oh)
And when we fell in love, you made me feel special
I want you right here in my arms forever, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (Ah)

(переклад)

Коли я дивлюся на тебе, я бачу назавжди
Так, я робив помилки, дитино, я не знаю кращого
І коли ми закохалися, ти змусив мене відчути себе особливою
Я хочу, щоб ти назавжди був тут, у моїх обіймах, о, о, о
Я бачу, як ми вібуємо до кінця наших днів (угу)
Перестрибування через перешкоди, які намагаються завадити нам (ми робимо)
І вони можуть говорити те, що хочуть сказати
Дитинко, ми можемо пройти до кінця
Просто візьміть мене за руку та йди за мною, так, ага
Я хочу тебе і тільки тебе, так, хочу
Я хочу стукати як кунг-фу, хочу побачити, що роблять барабани (Dun-dun-dun-dun-dun,
дурень)
І ви знаєте, що я не можу не брехати, і це від Бога
Бо ти той, до кого я бігаю, перевірка мікрофона, один-два, один-два
Ніхто не змагається, ти все, що мені потрібно
Великий спалах, мовляв, «Сир», вони прийшли дрібними
Ти мій бейбі-бу, як привид
Коли йде приплив, ми попливемо
Так, вони намагаються зупинити нас, ніби ні, ні, о, ні
Коли я дивлюся на тебе, я бачу назавжди
Так, я робив помилки, дитино, я не знаю кращого
І коли ми закохалися, ти змусив мене відчути себе особливою
Я хочу, щоб ти назавжди був тут, у моїх обіймах, о, о, о
Тут, тут
Ось, давайте
Я хочу, щоб вона була тут, у моєму домі
Я їй дуже подобаюся, тому що мої пісні
Їй подобається: «Я не знала, що ти так співаєш», а я ні
Я просто відмовляюся від смаку, давайте замовимо чартер (Замовимо літак)
Або їдь в аеропорт, летімо на Ямайку (Yoom)
Я знаю, що твої друзі хочуть піти з тобою, ти можеш взяти їх (Давай)
Тому що я не поганий спорт (Ходімо), тобі потрібен паспорт
Я і ви – команда
Я буду твоєю найкращою подругою
Просто пообіцяй, що будеш любити мене і захищати мене
І я знаю, що у тебе всі на шиї
І ти викривив їх ліворуч, усіх, крім мене
Коли я дивлюсь на тебе, так, я бачу назавжди (Так, коли я дивлюсь на тебе)
Так, я робив помилки, дитинко, я не знаю кращого (Знай, о, о, о, о)
І коли ми закохалися, ти змусив мене відчути себе особливою
Я хочу, щоб ти назавжди був тут, у моїх обіймах, о, о, о
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой (Ах)