Переклад тексту пісні All That Matters - Justin Bieber

All That Matters (оригінал)

Uh-oh, just as sure as the stars in the sky
I need you to shine in the light
Not just for the meanwhile, for a long long time,
Better believe it
Uh-oh, whenever you’re not in my presence
It feels like I’m missing my blessings, yeah
So I sleep through the daylight, stay awake all night
Till you back again, yeah, yeah
You think I’m biased
Too much I never get other
You hit it right on the head
Only been missing my lover
Got a whole lot of texts in my phone and I don’t reply
But the next day bothers you, I
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, ain’t worry about nobody else
If it ain’t you, I ain’t myself
You make me complete
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, what’s a king bed without a queen
There ain’t no «I» in team
You make me complete
You’re all that matters to me
Take the keys out the car it won’t drive
That’s how I feel when you’re not by my side
When I wake up in the morning up under you, and only you
Uh-oh, I’m grateful for your existence
Faithful no matter the distance
You’re the only girl I see
From the bottom of my heart please believe
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, ain’t worry about nobody else
If it ain’t you, I ain’t myself
You make me complete
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, what’s a king bed without a queen
There ain’t no «I» in team
You make me complete
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
You’re all that matters to me

(переклад)

Ой, так само впевнено, як зірки на небі
Мені потрібно, щоб ти сяяв у світлі
Не лише тим часом, на довгий час,
Краще повір
О-о, коли ти не в моїй присутності
Таке відчуття, що мені не вистачає своїх благословень, так
Тож я сплю весь день, не сплю всю ніч
Поки ти знову не повернешся, так, так
Ви думаєте, що я упереджений
Занадто багато, я ніколи не отримую іншого
Ви б’єте прямо по голові
Я сумую лише за своїм коханцем
У мене на телефоні багато повідомлень, і я не відповідаю
Але наступний день тебе турбує, я
Ти - все, що важливе для мене
Так, так, не турбуйтеся ні про кого іншого
Якщо не ти, то я не я
Ви робите мене повним
Ти - все, що важливе для мене
Так, так, яке ліжко короля без королеви
У команді немає «Я».
Ви робите мене повним
Ти - все, що важливе для мене
Вийміть ключі від автомобіля, на якому він не їздитиме
Так я відчуваю, коли тебе немає поруч зі мною
Коли я прокидаюся вранці під тобою, і тільки ти
Ой, я вдячний за твоє існування
Вірний, незалежно від відстані
Ти єдина дівчина, яку я бачу
Від усього серця, будь ласка, повірте
Ти - все, що важливе для мене
Так, так, не турбуйтеся ні про кого іншого
Якщо не ти, то я не я
Ви робите мене повним
Ти - все, що важливе для мене
Так, так, яке ліжко короля без королеви
У команді немає «Я».
Ви робите мене повним
Ти - все, що важливе для мене
Так, так, так, так
Ти - все, що важливе для мене
Так, так, так, так
Ти - все, що важливе для мене