Переклад тексту пісні Demon - Justice For The Damned

Demon - Justice For The Damned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Demon, виконавця - Justice For The Damned. Пісня з альбому Dragged Through the Dirt, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.08.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Greyscale
Мова пісні: Англійська

Demon

(оригінал)
Belonging nowhere, child of the night
Nobody wants me
I let the darkness take me
Standing in an empty street, the moon: my only company
It was in that moment that I knew
I would always be alone
It’s hell to both fear and need seclusion
I will always be alone
Detaching from the world around me
I have been slipping through the cracks
Repulsed by the sight of myself
What the fuck do you see in me?
I only want the best for you
But I give you nothing to smile about
I wasn’t meant to walk this earth
I shouldn’t be breathing
But she clings to me, makes me stay
I hate myself I want to slip away (slip away)
I need help, where the fuck do I get it?
I live in a nightmare that never ends
(переклад)
Ніде не належить, дитя ночі
Мене ніхто не хоче
Я дозволив темряві взяти мене
Стоячи на порожній вулиці, місяць: моя єдина компанія
Саме в той момент я дізнався
Я завжди був би сам
Це пекло, як боятися, так і потребувати усамітнення
Я завжди буду сам
Відірвавшись від навколишнього світу
Я прослизав крізь тріщини
Мене відштовхнуло бачення себе
Якого біса ти бачиш у мені?
Я бажаю тобі лише найкращого
Але я не даю тобі нічого, щоб посміхнутися
Мені не судилося ходити по цій землі
Я не повинен дихати
Але вона чіпляється за мене, змушує мене залишатися
Я ненавиджу себе Я хочу вислизнути (вислизнути)
Мені потрібна допомога, де в біса я ї отримати?
Я живу у кошмарі, який ніколи не закінчується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guidance From The Pain 2020
Pain Is Power 2020
No Brother, No Friend 2018
The House You Built Is Burning 2020
No Peace At The Feet Of Your Master 2020
Final Cataclysm 2020
Deep Rotting Fear 2016
It Will Always Be My Fault 2017
No Flowers on Your Grave 2017
Sinking Into The Floor 2020
Dragged Through the Dirt 2017
Lilac 2017
Beyond the Pale 2017
Agony 2017
Those Eyes 2017

Тексти пісень виконавця: Justice For The Damned