Переклад тексту пісні Deep Rotting Fear - Justice For The Damned

Deep Rotting Fear (оригінал)

I have never
And I never will
Amount to anything
All I’ve done, All I will create
Falls by the wayside
Sometimes I think about what I’m worth
I curl up, and feel the water cover every inch of me
I care so much and it kills me inside that you
Will never feel the same of me
If I went missing
Would you even notice?
You professed a love to me
I confess it broke me
Your back is turned on me
Until you fucking need me
I listened to your violent tears
But if I fucking disappeared you wouldn’t care
I never wanted to die
But more than ever I wish
The ground would open beneath me
And Hell would swallow me whole
I’m embarrassed and ashamed to wear this skin
I hear them laughing at me behind my back
I sense their twisted smirks
Ugly thoughts
They love my pain
Slipping into darker shades of melancholy
Can you see it in my eyes
Deep rotting fear
I have never
And I never will
Amount to anything
All I’ve done, All I will create
Falls by the wayside

Deep Rotting Fear (переклад)

Я ніколи не
І я ніколи не буду
Сума на будь-що
Все, що я зробив, все, що я створю
Падає на обочину
Іноді я думаю про те, чого я вартий
Я згортаюся калачиком і відчуваю, як вода покриває кожен дюйм мене
Я так дбаю і це вбиває мене всередині, що ти
Ніколи не відчуватиму того ж до мене
Якщо я пропав безвісти
Ви б навіть помітили?
Ти признався мені в любові
Зізнаюся, це мене зламало
Твоя спина повернута до мене
Поки я тобі до біса не потрібен
Я слухав твої бурхливі сльози
Але якби я зникла, тобі було б байдуже
Я ніколи не хотів помирати
Але більше ніж будь-коли я бажаю
Піді мною відкрилася б земля
І пекло поглине мене цілком
Мені соромно й соромно носити цю шкіру
Я чую, як вони сміються з мене за спиною
Я відчуваю їхні викривлені посмішки
Потворні думки
Вони люблять мій біль
Переходьте в темніші відтінки меланхолії
Ви бачите це в моїх очах
Глибокий гнильний страх
Я ніколи не
І я ніколи не буду
Сума на будь-що
Все, що я зробив, все, що я створю
Падає на обочину