| Julsång (Cantique de Noël) (оригінал) | Julsång (Cantique de Noël) (переклад) |
|---|---|
| O helga natt, o helga stund för världen | О свята ніч, о свята мить для світу |
| Då Gudamänskan till jorden steg ned! | Коли Божий Чоловік зійшов на землю! |
| För att försona världens brott och synder | Щоб спокутувати злочини і гріхи світу |
| För oss han dödens smärta led | Для нас він зазнав болі смерті |
| Och hoppets stråle går igenom världen | І промінь надії проходить світом |
| Och ljuset skimrar över land och hav | І світло мерехтить над землею і над морем |
| Folk, fall nu neder, och hälsa glatt din frihet | Люди, падайте зараз і радісно вітайте свою свободу |
| |: O helga natt, du frälsning åt oss gav | |: О свята ніч, ти дала нам спасіння |
| O helga natt, du frälsning åt oss gav.:| | О свята ніч, ти дала нам спасіння.: | |
| Ty frälsar'n krossat våra tunga bojor | Бо Спаситель розірвав наші тяжкі узи |
| Vår jord är fri, himlen öppen nu är | Наша земля вільна, небо відкрите зараз |
| Uti din slav du ser en älskad broder | З раба свого бачиш коханого брата |
| Och se, din ovän blir dig kär | І ось, твій ворог закохується в тебе |
| Från himlen bragte frälsaren oss friden | З неба Спаситель приніс нам мир |
| För oss han nedsteg i sin stilla grav | Для нас він зійшов у свою тиху могилу |
| Folk, fall nu neder, och hälsa glatt din frihet | Люди, падайте зараз і радісно вітайте свою свободу |
| |: O helga natt, du frälsning åt oss gav | |: О свята ніч, ти дала нам спасіння |
| O helga natt, du frälsning åt oss gav.:| | О свята ніч, ти дала нам спасіння.: | |
Переклад тексту пісні Julsång (Cantique de Noël) - Jussi Björling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Julsång (Cantique de Noël) , виконавця -Jussi Björling
Пісня з альбому The Very Best of Jussi Björling
у жанріМировая классика
Дата випуску:14.02.2003
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозаписуEMI
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2008 | |
Ständchen ft. Frederick Schauwecker, Франц Шуберт | 2010 |
| 2012 | |
Rigoletto, Act 3: La donna è mobile ft. Kerstin Meyer, Eva Prytz, Barbro Ericson | 2011 |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
Tosca: E lucevan le stelle (Act 3) ft. Nils Grevillius, Джакомо Пуччини | 2008 |
4 Lieder Op. 27: Cäcilie (Hart) ft. Harry Ebert, Рихард Штраус | 2003 |
| 1992 | |
Cäcilie: "Cäcilie" ft. Harry Ebert, Рихард Штраус | 2013 |