| I can see by the light of a broken sky
| Я бачу при світлі розбитого неба
|
| That you’re on the mend
| що ви поправляєтеся
|
| The photograph of your broken hearted eyes
| Фотографія твоїх розбитих серця
|
| Will fade and bend
| Вицвіть і згинеться
|
| I can see your face
| Я бачу твоє обличчя
|
| A black and white collage of a chemical emotion
| Чорно-білий колаж хімічної емоції
|
| A picture of a thousand lonely nights
| Картина тисячі самотніх ночей
|
| You’ll no longer spend
| Ви більше не будете витрачати
|
| I can tell you’re feeling better now
| Можу сказати, що зараз вам краще
|
| You’re too high to come down
| Ви занадто високо, щоб спуститися
|
| I can see by the light of a floating sky
| Я бачу при світлі плаваючого неба
|
| That’s cold and gret
| Це холодно і приємно
|
| Underneath a heavenly sillhoutte
| Під небесним силуетом
|
| You float away
| Ти відпливаєш
|
| I could tie you down
| Я міг би зв’язати вас
|
| Keep you down to earth like a cut and bleeding angel
| Зберігайте вас на землі, як урізаний і кровоточивий ангел
|
| Tie you down to earth like a monument
| Прив’яжи тебе до землі, як до пам’ятника
|
| Made of clay
| Виготовлений із глини
|
| But you’re fading into black like a passing stranger
| Але ти тьмянієш, як незнайомець, що проходить повз
|
| Walking on a fallen sky
| Ходьба по впавшому небу
|
| Just a memory in your mind’s wandering eye
| Лише спогад у очі, що блукає
|
| I can tell you’re feeling better now
| Можу сказати, що зараз вам краще
|
| In a black and white photo sky
| На чорно-білому фото-небі
|
| Love in the camera’s eye
| Любов в оці камери
|
| Love comes down when I
| Кохання спадає, коли я
|
| When I say to myself
| Коли я кажу собі
|
| When I say to myself
| Коли я кажу собі
|
| I can tell you’re feeling better now | Можу сказати, що зараз вам краще |