Переклад тексту пісні The House Our Father Knew - Jump Little Children

The House Our Father Knew (оригінал)

Fate will find a way, for you
On golden wings and leaden shoes
All the way to the house our father knew
And this angry storm of slamming doors
And broken glass on hardwood floors
Waits for you in the house our father knew
Don’t you hear that defeaning roar
Again and again in a broken refrain
We’re homeward bound, pulled by the sound
Of history repeating
Green monkey grass and granite stones
A bitter heart and frozen bones
Pave the way to the house our father knew
Every second chance, set me free
Has come and gone and left a key
Left for you to the house our father knew
Don’t you hear that defeaning roar
Again and again in a broken refrain
We’re homeward bound, pulled by the sound
Of history repeating
All these rooms
Stairways going over
Let it be The house our father knew
Don’t you hear that defeaning roar
Again and again in a broken refrain
We’re homeward bound, pulled by the sound
Of history repeating
Don’t you hear that defeaning roar
Again and again in a broken refrain
We’re homeward bound, pulled by the sound
Of history repeating
History repeating
History repeating

The House Our Father Knew (переклад)

Доля знайде шлях для вас
На золотих крилах і свинцевих черевиках
Всю дорогу до будинку, якого знав наш батько
І ця люта буря грюкання дверима
І розбите скло на дерев’яній підлозі
Чекає на вас у домі, якого знав наш батько
Хіба ви не чуєте цього принизливого гуркоту
Знову і знову в зламаному рефрені
Ми повертаємось додому, нас тягне звук
Повторення історії
Зелена трава мавпи та гранітні камені
Гірке серце і заморожені кістки
Прокладіть дорогу до будинку, який знав наш батько
Кожен другий шанс звільни мене
Прийшов і пішов і залишив ключ
Залишив для вас у дім, який знав наш батько
Хіба ви не чуєте цього принизливого гуркоту
Знову і знову в зламаному рефрені
Ми повертаємось додому, нас тягне звук
Повторення історії
Усі ці кімнати
Перехід сходів
Нехай це буде дім, який знав наш батько
Хіба ви не чуєте цього принизливого гуркоту
Знову і знову в зламаному рефрені
Ми повертаємось додому, нас тягне звук
Повторення історії
Хіба ви не чуєте цього принизливого гуркоту
Знову і знову в зламаному рефрені
Ми повертаємось додому, нас тягне звук
Повторення історії
Історія повторюється
Історія повторюється