| I Can Feel You (оригінал) | I Can Feel You (переклад) |
|---|---|
| Born to the red rising sun | Народжений для червоного сонця, що сходить |
| A silver ring and a bottle of rum | Срібний перстень і пляшка рому |
| The lonesome coup is nothing new | Самотній переворот не не нове |
| i’ll toast it anyway just for fun | я все одно буду тост просто для розваги |
| how could we know about this? | звідки ми можемо знати про це? |
| She gave that little ring a twist | Вона повернула маленьке колечко |
| She swelled up and cried as if something has died | Вона опухла і заплакала, наче щось померло |
| I felt it slip right through my fist | Я відчув, як пролізло прямо через мій кулак |
| The ivy on the wrought iron gate | Плющ на кованих воротах |
| I’m beginning to like at any rate | У будь-якому випадку мені починає подобатися |
| The wind in the trees sing my decrees | Вітер на деревах співає мої укази |
| You know of 'another'till we wait | Ви знаєте "інший", поки ми почекаємо |
| I can feel you | Я відчуваю тебе |
| When you’re 500 miles away or if you’re in the next room | Коли ви перебуваєте за 500 миль або якщо ви в сусідній кімнаті |
| I can feel you yeah yeah | Я відчуваю тебе, так, так |
| A flat bed on a dusty road | Рівне ліжко на пильній дорозі |
| A rusty red and a heavy load | Іржавий червоний і важкий вантаж |
| Sometimes it’s fast and sometimes it’s trash | Іноді це швидко, а іноді це сміття |
| But it’s as loud as the rooster crows | Але голосно, як співає півень |
| It goes ahead a mile, in that cigarette redneck style | Він йде на милю, в тим сигаретному бредному стилі |
| Across the line on highway 9 | Через лінію на шосе 9 |
| I haven’t seen you in quite a while | Я не бачив тебе давно |
| ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooooo ahh | ооооооооооооооооооооооооооо |
| I’ll take the quickest way | Я піду найшвидшим шляхом |
| Across the river by the rolls of hay | Через річку за валками сіна |
| The local farms are such a charm | Місцеві ферми — це чарівність |
| The apple tress and the dapple gray | Яблуня та яблуня сіра |
| Born to the red rising sun | Народжений для червоного сонця, що сходить |
| A silver ring and a bottle of rum | Срібний перстень і пляшка рому |
| The lonesome coup is nothing new | Самотній переворот не не нове |
| I’ll toast it anyway just for fun | Я все одно буду тост просто для розваги |
| ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo oooahh | оооооооооооооооооооооооооо |
Переклад тексту пісні I Can Feel You - Jump Little Children
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can Feel You , виконавця -Jump Little Children
Пісня з альбому Buzz
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.07.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEZ Chief, Jump Two
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1996 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1996 | |
| 1998 |