Переклад тексту пісні By the Way They Dance - Jump Little Children

By the Way They Dance (оригінал)

And the one step and he’s sliding
And the two steps and she’s gliding
3 and the 1 and the 2
And then they float in the air
Side to side and she shows him
Back and forth cause she knows him
Round and round again
All that see them can’t help but stare
Cause everyone knows they’re in love
Everyone knows they’re in love
Yes and everyone knows they’re in love
By the way they dance
Cheek to cheek cause he needs her
Hand in hand as he leads her
Face to face cause they know
They’ll never dance alone
Cause everyone knows they’re in love
Everyone knows they’re in love
Yes and everyone knows they’re in love
By the way they dance
By the way she moves in circles
Ever so sweetly she wins him completly
By the way he holds her so gracefully
The hand that he lends her is able and tender
Never a step to chance
Cause everyone knows they’re in love
By the way they dance

(переклад)

І один крок, і він ковзає
І два кроки, і вона ковзає
3 і 1 і 2
А потім вони ширяють у повітрі
З боку в бік, і вона показує йому
Туди й назад, бо вона його знає
Знову кругом
Усі, хто їх бачить, не можуть не дивитися
Тому що всі знають, що вони закохані
Усі знають, що вони закохані
Так, і всі знають, що вони закохані
До речі, вони танцюють
Щока до щоки, бо вона йому потрібна
Взявшись за руку, він веде її
Віч-на-віч, бо вони знають
Вони ніколи не танцюватимуть поодинці
Тому що всі знають, що вони закохані
Усі знають, що вони закохані
Так, і всі знають, що вони закохані
До речі, вони танцюють
До того, як вона рухається по колу
Наскільки мило, вона повністю завойовує його
До речі, як він тримає її так витончено
Рука, яку він протягує їй, здатна й ніжна
Ніколи не крок до шансу
Тому що всі знають, що вони закохані
До речі, вони танцюють