Переклад тексту пісні Blessed - JulS, Miraa May, Donae'O

Blessed (оригінал)

I might move to Miami
Beach house after my Grammy
Speak it into existence
Continue to mind my business
I don’t fuck with no players
Don’t do heartbreaks or favours
I ain’t got no behaviour
Steady makin' my paper
I drink it straight, fuck a chaser
I can’t bring no dishonour
Never steal like Winona
Keep it cool like Corona
Yeah, good girl, come from the Niz
I take chance and take risk
Fuck you think that this is?
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Fed up sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Too blessed sometimes
Too blessed sometimes
Too blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Too blessed sometimes
Blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
I manifest whatever it is I desire
My vibration is higher
Even when my soul is on fire
I don’t like to complain but I feel beat up and tired
I never put my feet up and fight it
I face my fears, I’m not hidin'
Trust me man go hard to the bone like marrow
Man go sweet like mango
You wanna get beats?
Let’s tango
street nigga
Don’t come near with no scandal
Don’t come near with no fuckery
When niggas sound broke, couldn’t trust me
Gyaldem preed I’m with— (Yeah)
The gyaldem preed I’ma ugly
They wanna get feely and touchy
Smile-dem weak them it must be
Came from the ground but now man’s here though
Say that I need my cheers though
Say that I need my flowers but I’m not gone yet, man’s still here though
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Fed up sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Blessed sometimes
Too blessed sometimes
Too blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Too blessed sometimes
Blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Oh, Juls baby

Blessed (переклад)

Я міг би переїхати до Маямі
Будинок на пляжі після моєї Греммі
Висловіть це до існування
Продовжуйте дбати про мої справи
Я не трахаюсь без гравців
Не робіть серця та не користуйтеся послугами
Я не маю поведінки
Стабільно робити мій папір
Я п’ю це прямо, трахну переслідувача
Я не можу принести безчестя
Ніколи не кради, як Вайнона
Зберігайте прохолоду, як Corona
Так, добра дівчинка, родом із Нізу
Я ризикую й ризикую
Блін, ти думаєш, що це?
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Набридло іноді
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Іноді надто благословенний
Іноді надто благословенний
Іноді надто благословенний
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Іноді надто благословенний
Благословенний іноді
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
Я виявляю все, що бажаю
Моя вібрація вища
Навіть коли моя душа горить
Я не люблю скаржитися, але відчуваю себе побитим і втомленим
Я ніколи не ставлю ноги і борюся з цим
Я стикаюся зі своїми страхами, я не ховаюся
Повір мені, чоловік доходить до кісток, як мозок
Чоловік стає солодким, як манго
Ти хочеш отримати удари?
Давайте танго
вуличний ніггер
Не підходьте без скандалу
Не наближайтеся без лайки
Коли звук нігерів зірвався, я не міг мені довіряти
Гьялдем перед тим, як я з... (Так)
Гьялдем попередив, що я потворний
Вони хочуть бути чутливими та доторканими
Усміхайтеся, мабуть, вони слабкі
Прийшов із землі, але тепер людина тут
Скажи, що мені потрібні мої привітання
Скажи, що мені потрібні мої квіти, але я ще не пішов, хоча людина все ще тут
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Набридло іноді
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Благословенний іноді
Іноді надто благословенний
Іноді надто благословенний
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Іноді надто благословенний
Благословенний іноді
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
О, Джулс, дитинко