Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dieu Est Negre, виконавця - Juliette Gréco. Дата випуску: 31.10.2006
Мова пісні: Французька
Dieu Est Negre(оригінал) |
| Y avait dans la gorge à Jimmy |
| Tant de soleil à trois cents balles |
| Du blues, du rêve et du whisky |
| Tout comme dans les bars de Pigalle |
| Dieu est nègre ! |
| C’est à la une des quotidiens |
| Ça fait du tort aux diplomates |
| Jimmy l’a vu au p’tit matin |
| Avec un saxo dans les pattes |
| Dieu est nègre ! |
| Armstrong est reçu chez le président |
| Il y est allé sans sa trompette |
| Depuis qu’il est entré là-dedans |
| C’est plus du blues, c’est la tempête |
| Dieu est nègre ! |
| Ça fait du bruit dans le monde entier |
| À faire danser tous les cimetières |
| Les orgues à Saint-Germain-des-Prés |
| En perdent le souffle et la prière |
| Dieu est nègre ! |
| Il a des p’tits cheveux d’argent |
| Qui font au ciel comme des mirages |
| Et dans sa gorge y a du plain-chant |
| Comme dans les bars du Moyen Âge |
| Dieu est nègre ! |
| Et dans la gorge à mon Jimmy |
| Y a du soleil à trois cents balles |
| Du blues, du rêve et du whisky |
| Comme dans les bars de Pigalle |
| Dieu est nègre ! |
| Et dans l’aube grise et toute glacée |
| Jimmy s’endort dans l' caniveau |
| En jouant d' la trompette bouchée |
| Dans sa bouteille de Jéricho |
| Pauvre et maigre ! |
| (переклад) |
| Був у горлі Джиммі |
| Стільки сонця за триста баксів |
| Блюз, мрії та віскі |
| Так само, як у барах Pigalle |
| Бог негр! |
| Це на першій сторінці |
| Це шкодить дипломатам |
| Джиммі побачив його рано вранці |
| З саксофоном в лапах |
| Бог негр! |
| Армстронга приймає президент |
| Він пішов без своєї труби |
| Відтоді, як він туди потрапив |
| Це більше блюз, це буря |
| Бог негр! |
| Це шумить на весь світ |
| Щоб всі цвинтарі танцювали |
| Органи в Сен-Жермен-де-Пре |
| Втрата дихання і молитви |
| Бог негр! |
| У нього маленьке сріблясте волосся |
| Хто робить небо схожим на міражі |
| А в горлі в неї невимовна пісня |
| Як у барах середньовіччя |
| Бог негр! |
| І в горло мого Джиммі |
| Там триста баксів сонце |
| Блюз, мрії та віскі |
| Як у барах Пігаля |
| Бог негр! |
| І в сірій і крижаній зорі |
| Джиммі засинає в канаві |
| Гра на приглушеній трубі |
| У своїй єрихонській пляшці |
| Бідний і худий! |