| Another night without you by my side
| Ще одна ніч без тебе поруч
|
| And I wonder why
| І мені цікаво, чому
|
| The one moment when I need you the most is when I turn out the light
| Єдина мить, коли я потребую тебе найбільше, це коли я виключаю світло
|
| Cause I see your face in the distance
| Бо я бачу твоє обличчя вдалині
|
| I hear your voice say goodnight
| Я чую, як твій голос каже на добраніч
|
| It’s just me and the silence
| Це лише я і тиша
|
| And another song to write
| І ще одна пісня, яку потрібно написати
|
| It’s a song for the lovers apart feeling lonely
| Це пісня для закоханих, які відчувають себе самотніми
|
| For the tears we cry at night
| За сльози, які ми плачемо вночі
|
| It’s a song for everyones one and only
| Це пісня для всіх і єдина
|
| It’s a lovers lullaby
| Це колискова пісня для закоханих
|
| Close my eyes but it doesn’t feel right
| Заплющу очі, але мені погано
|
| Another sleepless night
| Ще одна безсонна ніч
|
| I watch the walls for another two hours then I turn on the light
| Я дивлюся на стіни ще дві години, а потім включаю світло
|
| Cause I see your face in the distance
| Бо я бачу твоє обличчя вдалині
|
| And I hear your voice say goodnight
| І я чую, як твій голос каже на добраніч
|
| It’s just me and the silence
| Це лише я і тиша
|
| And another song to write
| І ще одна пісня, яку потрібно написати
|
| It’s a song for the lovers apart feeling lonely
| Це пісня для закоханих, які відчувають себе самотніми
|
| For the tears we cry at night
| За сльози, які ми плачемо вночі
|
| It’s a song for everyones one and only
| Це пісня для всіх і єдина
|
| It’s a lovers lullaby
| Це колискова пісня для закоханих
|
| I… turn on the light, sing my lullaby
| Я… вмикаю світло, співаю мою колискову
|
| I… turn on the light, sing my lullaby
| Я… вмикаю світло, співаю мою колискову
|
| It’s a song for the lovers apart feeling lonely
| Це пісня для закоханих, які відчувають себе самотніми
|
| It’s a song for everyones one and only
| Це пісня для всіх і єдина
|
| Lovers lullaby
| Колискова закоханих
|
| It’s a song for the lovers apart feeling lonely
| Це пісня для закоханих, які відчувають себе самотніми
|
| I’m feeling lonely tonight
| Я відчуваю себе самотнім сьогодні ввечері
|
| It’s a song for everyones one and only
| Це пісня для всіх і єдина
|
| It’s my lovers lullaby | Це колискова пісня моїх закоханих |