Переклад тексту пісні Completely Fallen - Julie

Completely Fallen (оригінал)

And there is nowhere left for me to run
All messed up, I was cheated
You went and used me up and kept me down
Now what the hell did I know
Knowing what I know now
I wouldn’t go and change a thing
Oh what the hell did I see
Blinded by beauty, go on let it fade away
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen (completely fallen)
I get up
Get on through this
I can almost touch the other side
I’ll survive
I’ve been through it
As long as faith and hope is on my side
Now what the hell did I know
Knowing what I know now
I wouldn’t go and change a thing
Oh what the hell did I see
Blinded by beauty, go on let it fade away
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen (completely fallen)
So we turn ourselves around
With this freedom that we found
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen (completely fallen)

(переклад)

І мені нікуди бігти
Все зіпсувалося, мене обдурили
Ти пішов і використав мене і придушив мене
Тепер, чорт біса, я знаю
Я знаю те, що знаю зараз
Я б не пішов і нічого не змінив
Ох, що я бачив
Осліплений красою, продовжуйте нехай вона зникне
Я не хочу втрачати ще один рік
Мені знадобилося так багато часу, щоб позбутися страху
Ти поза досяжністю, а я звідси
І я зовсім впав
Я не хочу втратити ще одну сльозу
Ви здається таким далеким, коли ми поруч
Я втратив слово, і я пішов звідси
І я повністю впав (повністю впав)
Я встаю
Вирішіть це
Я майже можу торкнутися іншої сторони
я виживу
я це пройшов
Поки віра та надія на мому боці
Тепер, чорт біса, я знаю
Я знаю те, що знаю зараз
Я б не пішов і нічого не змінив
Ох, що я бачив
Осліплений красою, продовжуйте нехай вона зникне
Я не хочу втрачати ще один рік
Мені знадобилося так багато часу, щоб позбутися страху
Ти поза досяжністю, а я звідси
І я зовсім впав
Я не хочу втратити ще одну сльозу
Ви здається таким далеким, коли ми поруч
Я втратив слово, і я пішов звідси
І я повністю впав (повністю впав)
Тож ми розвертаємось
З цією свободою, яку ми знайшли
Я не хочу втрачати ще один рік
Мені знадобилося так багато часу, щоб позбутися страху
Я не хочу втрачати ще один рік
Мені знадобилося так багато часу, щоб позбутися страху
Ти поза досяжністю, а я звідси
І я зовсім впав
Я не хочу втратити ще одну сльозу
Ви здається таким далеким, коли ми поруч
Я втратив слово, і я пішов звідси
І я зовсім впав
Я не хочу втрачати ще один рік
Мені знадобилося так багато часу, щоб позбутися страху
Ти поза досяжністю, а я звідси
І я зовсім впав
Я не хочу втратити ще одну сльозу
Ви здається таким далеким, коли ми поруч
Я втратив слово, і я пішов звідси
І я повністю впав (повністю впав)