Переклад тексту пісні My Silks And Fine Array - Julie Covington

My Silks And Fine Array (оригінал)

My silks and fine array
My smiles and languish’d air
By love are driv’n away
And mournful lean despair
Brings me yew to deck my grave
Such end true lovers have
His face is fair as heaven
When springing buds unfold
O why to him was’t given
Whose heart is wintry cold wintry cold
Bring me an axe and spade
Bring me a winding sheet
When I my grave have made
Let winds and tempests beat
Then down down I lay cold cold as clay
True love doth pass away

(переклад)

Мій шовк і тонкий масив
Мої усмішки та виснажене повітря
Любов’ю відганяють
І скорботний пісний розпач
Приносить мені тис, щоб устелити мою могилу
Такий кінець у справжніх закоханих
Його обличчя прекрасне, як небо
При веснянні бруньки розкриваються
Ой чому йому не дали
Чиє серце холодне по-зимовому
Принеси мені сокиру та лопату
Принесіть мені аркуш, що згортається
Коли я свою могилу зробив
Хай віють вітри і бурі
Тоді я лежав холодний, холодний, як глина
Справжнє кохання минає