Переклад тексту пісні U Got Me - Julie Bergan

U Got Me (оригінал)

My head is in the ceiling while my body’s laying on the floor
Never turning back you got me feeling like I’ve never felt before
Leaving early even when I know they gonna stay up late
I don’t even care if it is raining when I know you’re there to wait
You got me
So good I feel your body on my fingertips
I’m never letting you go
I wanna stay up, stay in, under your skin
We’ll never die, we’ll never die
You got me
I wanna move slow just so that you don’t go
I want you to be by my side
You got me
Never been so warm inside, I’ve never been so terrified
I can get so happy I could fall down from the sky and start to cry
You got me
So helpless but I’d rather stay
Boy, nothing else can get in my way
No car, no train, no tube, no plane
Cause you got me
So good I feel your body on my fingertips
I’m never letting you go
I wanna stay up, stay in, under your skin
We’ll never die, we’ll never die
You got me
I wanna move slow just so that you don’t go
I want you to be by my side
You got me
I wanna stay up all night, yeah
I wanna stay up, stay in, under your skin
We’ll never die, we’ll never die
We’ll never die, no no
You got me
I wanna move slow just so that you don’t go
I want you to be by my side
You got me

U Got Me (переклад)

Моя голова в стелі, а моє тіло лежить на підлозі
Ніколи не повертаючись, ти викликав у мене таке відчуття, яке я ніколи не відчував раніше
Йду рано, навіть коли я знаю, що вони будуть спати допізна
Мені навіть байдуже, чи йде дощ, коли я знаю, що ти там, щоб чекати
Ти мене зрозумів
Так добре, що я відчуваю твоє тіло на кінчиках своїх пальців
Я ніколи не відпущу тебе
Я хочу не спати, залишатися всередині, під твоєю шкірою
Ми ніколи не помремо, ми ніколи не помремо
Ти мене зрозумів
Я хочу рухатися повільно, щоб ви не пішли
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Ти мене зрозумів
Ніколи не було так тепло всередині, я ніколи не відчував такого жаху
Я можу бути настільки щасливим, що можу впасти з неба й почати плакати
Ти мене зрозумів
Такий безпорадний, але я вважаю за краще залишитися
Хлопче, ніщо інше не може стати мені на шляху
Ні машини, ні поїзда, ні метро, ​​ні літака
Бо ти мене отримав
Так добре, що я відчуваю твоє тіло на кінчиках своїх пальців
Я ніколи не відпущу тебе
Я хочу не спати, залишатися всередині, під твоєю шкірою
Ми ніколи не помремо, ми ніколи не помремо
Ти мене зрозумів
Я хочу рухатися повільно, щоб ви не пішли
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Ти мене зрозумів
Я хочу не спати всю ніч, так
Я хочу не спати, залишатися всередині, під твоєю шкірою
Ми ніколи не помремо, ми ніколи не помремо
Ми ніколи не помремо, ні
Ти мене зрозумів
Я хочу рухатися повільно, щоб ви не пішли
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Ти мене зрозумів