Переклад тексту пісні I'm Good - Julie Bergan

I'm Good (оригінал)

If not now, then when?
If not me, then who?
If not here, then where?
If not this, then what?
If not big, then how?
I don’t need no advice
(Don't tell me what to do)
So no, don’t need you or your company
No, stop telling me what I should be
No, I live for my mistakes and I’ll do it my way
And no, you know it’s up to me, not you
No, stop telling me what I should do
No, I live for my mistakes and I’ll do it my way
I live for my mistakes and I’ll do it my way
When I cry, I weep
When I smile, it’s all over me
I don’t lie, you’ll see
And I like to go my way
Why is it so hard to take?
No don’t try, I’m good
(Don't tell me what to do)
So no, don’t need you or your company
No, stop telling me what I should be
No, I live for my mistakes and I’ll do it my way
And no, you know it’s up to me, not you
No, stop telling me what I should do
No, I live for my mistakes and I’ll do it my way
I live for my mistakes and I’ll do it my way
Not now, not now
Not now, not now
Not now, not now
Don’t tell me what to do
Not now, not now
Not now, not now
Not now, not now
Don’t tell me what to do
I live for my mistakes and I’ll do it my way
I live for my mistakes and I’ll do it my way

I'm Good (переклад)

Якщо не зараз, то коли?
Якщо не я, то хто?
Якщо не тут, то де?
Якщо не це, то що?
Якщо не великий, то як?
Мені не потрібні поради
(Не кажіть мені, що робити)
Тож ні, не потрібні ви чи ваша компанія
Ні, перестаньте говорити мені, яким я маю бути
Ні, я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму
І ні, ти знаєш, що це залежить від мене, а не від тебе
Ні, перестаньте говорити мені, що я маю робити
Ні, я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму
Я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму
Коли я плачу, я плачу
Коли я усміхаюся, це все на мене
Я не брешу, ви побачите
І я люблю йти своєю дорогою
Чому це так важко зняти?
Ні, не пробуйте, у мене все добре
(Не кажіть мені, що робити)
Тож ні, не потрібні ви чи ваша компанія
Ні, перестаньте говорити мені, яким я маю бути
Ні, я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму
І ні, ти знаєш, що це залежить від мене, а не від тебе
Ні, перестаньте говорити мені, що я маю робити
Ні, я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму
Я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму
Не зараз, не зараз
Не зараз, не зараз
Не зараз, не зараз
Не кажіть мені, що робити
Не зараз, не зараз
Не зараз, не зараз
Не зараз, не зараз
Не кажіть мені, що робити
Я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму
Я живу для своїх помилок, і я роблю по-своєму