Переклад тексту пісні Riippuvuus - Jukka Poika

Riippuvuus (оригінал)

Päivät mä vedän hyvin hienosti
Aamusta iltaan asti
Teen mun duunit ja treenit
Eikä tuu edes mieleeni
Että kaipaisin sua viereeni
Mut tää riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niitä kuriin
En mä sua muista kaivanneeni pitkään aikaan päivisin
Mul on mun duunit ja treenit ja paljon kelailtavaa
Illalla katon leffaa, ei se tuu mun uniin
Mut tää riippuvuus ei jätä mua rauhaan
Riippuvuus on mulla ollut niin kauan
Jos tää mun uni ois vain painajainen
En sitä muistais enää
Mutta ehdin jo olla onnellinen ennen kuin herään
Riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niin kuriin
Riippuvuus ei jätä mua rauhaan
Riippuvuus on mulla ollut niin kauan
Päivät mä vedän hyvin hienosti
Aamusta iltaan asti
Teen mun duunit ja treenit
Eikä tuu edes mieleeni
Että kaipaisin sua viereeni
Mut tää riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niitä kuriin

(переклад)

Дні я проводжу дуже гарно
З ранку до ночі
Я виконую свої дюни та тренуюся
І це навіть не спадає на думку
Що я сумую за суою поруч
Але ця залежність засинає вночі
Залежність, і я їх не контролюю
Не пам’ятаю, щоб довго копав удень
У мене є свої дюни, тренування та багато чого перемотати
Увечері, фільм на даху, він не дає мені спати
Але ця залежність не залишає мене в спокої
Я так довго був залежним
Якщо це мій сон, то це просто кошмар
Я б цього більше не згадував
Але я вже встигаю бути щасливим до того, як прокинуся
Залежність засинає вночі
Наркоманія, і я не так дисциплінований
Залежність не залишає мене в спокої
Я так довго був залежним
Дні я проводжу дуже гарно
З ранку до ночі
Я виконую свої дюни та тренуюся
І це навіть не спадає на думку
Що я сумую за суою поруч
Але ця залежність засинає вночі
Залежність, і я їх не контролюю