Переклад тексту пісні Kein Wort - Juju, Loredana, Miksu / Macloud

Kein Wort (оригінал)

Immer wenn du mir sagst: «Es ist vorbei»
Glaub ich dir kein Wort, denn ich hab, was du willst
Und du weißt es gibt keine zweite Chance
Ich glaub dir kein Wort
Keine zweite Chance
Ich glaub dir kein Wort
Wie kann man jemand so krass hassen, wie ich dich
Du dachtest es wird 'n Liebessong, ich brech dir dein Genick
Du redest von den Chicks, doch sie supporten mich
Ich geh einfach Gold, guck mein Erfolg, kein Ende ist in Sicht
Bitte sag mir nicht, dass du mich nicht mehr brauchst, Baby
Ich kauf dein Auto, deine Ehre und dein Haus, Baby
Wir wissen beide ganz genau, wie gut ich aussehe
Mach nicht auf cool, wir beide kennen den Chatverlauf, Baby
Immer wenn du mir sagst: «Es ist vorbei»
Glaub ich dir kein Wort, denn ich hab, was du willst
Und du weißt es gibt keine zweite Chance
Ich glaub dir kein Wort
Keine zweite Chance
Ich glaub dir kein Wort
Sei dir sicher, ich bleib Eiskalt
Auch wenn du Scheiße laberst, sagst du willst allein sein
Ich sage nichts, obwohl’s mich fickt, denn ich will kein Streit
Ich bin immer unterwegs, keine Zeit, Zeit
Du weißt doch, ich bin Savage mich zu kriegen
Wär 'ne challenge, guck mal was ich alles manage
Keine Life-Work-Balance, Junge, mach mir nicht auf teuer
Nein, du weißt es wird gefährlich, wenn du sagst dass du es beenden wirst
Dann bist du nicht mehr ehrlich
Nein, ich brauch nicht dein Geld
Kauf die Gucci Tasche selbst, werd gebucht Hundert K
Fendi, Louis schon bestellt
Dein gelaber kann mich nicht mehr in dein Bett kriegen
Du willst meine Flügel brechen, damit ich nicht weg fliege
Aber immer wenn du mir sagst: «Es ist vorbei»
Glaub ich dir kein Wort, denn ich hab, was du willst
Und du weißt es gibt keine zweite Chance
Ich glaub dir kein Wort
Keine zweite Chance
Ich glaub dir kein Wort

Kein Wort (переклад)

Щоразу, коли ти кажеш мені "все скінчилося"
Я не вірю жодному твоєму слову, бо маю те, що ти хочеш
І ти знаєш, що других шансів немає
Я не вірю жодному твоєму слову
Немає другого шансу
Я не вірю жодному твоєму слову
Як ти можеш ненавидіти когось так сильно, як я тебе
Ти думав, що це буде пісня про кохання, я зламаю тобі шию
Ви говорите про пташенят, але вони мене підтримують
Я просто йду на золото, подивіться на мій успіх, краю не видно
Будь ласка, не кажи мені, що я більше не потрібен, дитино
Я куплю твою машину, твою честь і твій дім, дитино
Ми обидва добре знаємо, як я добре виглядаю
Не крути, ми обидва знаємо історію чату, дитино
Щоразу, коли ти кажеш мені "все скінчилося"
Я не вірю жодному твоєму слову, бо маю те, що ти хочеш
І ти знаєш, що других шансів немає
Я не вірю жодному твоєму слову
Немає другого шансу
Я не вірю жодному твоєму слову
Будьте певні, я буду холодним, як лід
Навіть якщо ти говориш лайно, скажи, що хочеш побути на самоті
Я нічого не говорю, хоча мене це і трахає, бо я не хочу сварки
Я завжди в дорозі, немає часу, часу
Ти знаєш, що я Дикун, щоб мене дістати
Це був би виклик, подивіться, що мені вдається
Немає балансу життя-робота, хлопче, не прикидайся дорогим
Ні, ти знаєш, що стає небезпечно, коли ти кажеш, що збираєшся покінчити з цим
Тоді ти вже не чесна
Ні, мені не потрібні ваші гроші
Купіть сумку Gucci самостійно, забронюйте сотню тисяч
Фенді, Луї вже замовив
Ваші роздуми більше не можуть забрати мене у ваше ліжко
Ти хочеш зламати мені крила, щоб я не полетів
Але щоразу, коли ти говориш мені: «Все скінчилося»
Я не вірю жодному твоєму слову, бо маю те, що ти хочеш
І ти знаєш, що других шансів немає
Я не вірю жодному твоєму слову
Немає другого шансу
Я не вірю жодному твоєму слову