Переклад тексту пісні Waste No Time - Juicy J

Waste No Time (оригінал)

Get up, get up, get up
Get up, get up, get up bitch, get up
Get up, get up, get up bitch, get up
Get up, get up, get up bitch, get up
Bitch, I got a lot on my mind
So I’m just tryna have a good time
Roll sum’n smoke sum’n one time
And I ain’t tryna waste no time
Ay, I’m just tryna have a good time
And I ain’t tryna waste no time
I ain’t tryna wait in no line
Cause I ain’t tryna waste no time
Yeah nigga
I brought all this money out the crib to fuck it up
I can’t even lie, all the bitches wanna fuck with us
I just bought like thirty bottles, but there’s not enough
Nigga thinkin he can ball with me, I gotta call his bluff
I get it bustin soon as I step foot off in the party
Ain’t no talkin we bout action we gon get it started
Pay attention, I’mma show you how to really party
Cause ain’t no question, I’m the realest nigga here regardless
I pull up, hop out, and I tell the valet keep it close
That’s a half a mil I’m whippin I ain’t mean to boast
Maison Margielas, Versace, yeah I do the most
She asked my why I go so hard, I told her she should know that…
Bitch, I got a lot on my mind
So I’m just tryna have a good time
Roll sum’n smoke sum’n one time
And I ain’t tryna waste no time
Ay, I’m just tryna have a good time
And I ain’t tryna waste no time
I ain’t tryna wait in no line (no line)
Cause I ain’t tryna waste no time, no time
Ain’t got not time to waste, cause I ain’t tryna wait
I’m feelin good so I might smoke me like a pound a day
You catch me up in the party, it’s goin down today
I’m usually drinkin Bombay, but I’m drinkin brown today
I got my Rollie on, I got the ring to match
Smokin Illuminati, you never seen this pack
I get so high, I feel like I’m never coming back
If you looking for me, I be where it’s bustin at
I’m with my nigga G-O, you know he keep some freak hoes
I swear to god this shit to easy, it feel like a free-throw
I’m with my nigga Wiz, you know we handle biz
Ain’t fuckin with you fraud niggas cause you counterfeit
Bitch, I got a lot on my mind
So I’m just tryna have a good time
Roll sum’n smoke sum’n one time
And I ain’t tryna waste no time (hell naw)
Ay, I’m just tryna have a good time (hey, hey)
And I ain’t tryna waste no time
I ain’t tryna wait in no line (ay, ay)
Cause I ain’t tryna waste no time, no time (ay, ay)
We gon' go to every club in Sri Lanka
We gon' lit them motherfuckers up!
You hear me right, nigga?
UP!
That’s all we thinkin, goin by the word «up»
It’s time to celebrate
We made it
Yeah, yeah

(переклад)

Вставай, вставай, вставай
Вставай, вставай, вставай, сука, вставай
Вставай, вставай, вставай, сука, вставай
Вставай, вставай, вставай, сука, вставай
Сука, я багато маю на думці
Тому я просто намагаюся добре провести час
Один раз киньте sum’n куріть sum’n
І я не намагаюся витрачати час
Так, я просто намагаюся добре провести час
І я не намагаюся витрачати час
Я не намагаюся стояти в черзі
Тому що я не намагаюся витрачати час
Так ніггер
Я виніс усі ці гроші з ліжечка, щоб їх зламати
Я навіть не можу брехати, всі суки хочуть з нами трахатися
Я щойно купив тридцять пляшок, але цього замало
Ніггер думає, що він може зі мною, я мушу назвати його блеф
Я розриваюся, щойно виходжу на вечірку
Ми не говоримо про дії, що розпочнемо
Зверніть увагу, я покажу вам, як по-справжньому святкувати
Тому що не запитання, я тут найсправжніший ніггер
Я під’їжджаю, вистрибую і кажу камердинеру, щоб він тримався поруч
Це півмільйона, я не хочу хвалитися
Maison Margielas, Versace, так, я роблю найбільше
Вона запитала мене, чому я так важко, я сказав їй, що вона повинна знати, що…
Сука, я багато маю на думці
Тому я просто намагаюся добре провести час
Один раз киньте sum’n куріть sum’n
І я не намагаюся витрачати час
Так, я просто намагаюся добре провести час
І я не намагаюся витрачати час
Я не намагаюся чекати без черги (без черги)
Тому що я не намагаюся витрачати ні час, ні час
У мене немає часу на марну, бо я не намагаюся чекати
Я почуваюся добре, тому я можу викурювати як фунт на день
Ти наздогнав мене на вечірці, сьогодні вона закінчиться
Зазвичай я п’ю в Бомбеї, але сьогодні я п’ю коричневе
Я вдягнув Роллі, отримав кільце на відповідність
Смокін Ілюмінати, ви ніколи не бачили цю зграю
Я так підвищився, відчуваю, що ніколи не повернуся
Якщо ви мене шукаєте, я буду там, де це пішло
Я зі своїм ніггером G-O, ви знаєте, що він тримає якісь виродки
Клянусь Богом, щоб це лайно було легким, це схоже на штрафний кидок
Я зі своїм ніггером Візом, ви знаєте, що ми займаємось бізнесом
Я не трахаюсь з вами, шахрайські нігери, тому що ви підробляєте
Сука, я багато маю на думці
Тому я просто намагаюся добре провести час
Один раз киньте sum’n куріть sum’n
І я не намагаюся витрачати час (в біса)
Так, я просто намагаюся добре провести час (гей, привіт)
І я не намагаюся витрачати час
Я не намагаюся чекати без черги (так, ай)
Тому що я не намагаюся витрачати ні час, ні час (так, ай)
Ми підемо у кожний клуб Шрі-Ланки
Ми розпалимо їх, блядь!
Ти чуєш мене, ніґґе?
UP!
Це все, що ми думаємо, використовуючи слово «вгору»
Настав час святкувати
Ми це зробили
Так Так