| My Love (оригінал) | My Love (переклад) |
|---|---|
| I’ve been lonely | я був самотнім |
| You’ve been lonely | Ви були самотніми |
| Have nobody to hold on this cold night | Немає за кого утриматися цю холодну ніч |
| Oh no, baby | О, ні, дитино |
| Same same problem | Та сама проблема |
| Same solution | Те саме рішення |
| Why oh why fight it | Навіщо боротися з цим |
| When it feels so right | Коли це здається так правильним |
| If it’s love that you want | Якщо ти хочеш любові |
| Then go | Тоді йди |
| Do what you want | Роби що хочеш |
| Believe in what your heart say | Вірте в те, що каже ваше серце |
| Believe in what your heart say | Вірте в те, що каже ваше серце |
| If you see and it’s me | Якщо ви бачите, і це я |
| Oh oh oh | О о о |
| What you need right now is love my love | Те, що тобі зараз потрібно, — це люби, моя люба |
| Baby and i hope somehow | Ми з дитиною якось сподіваємося |
| Somehow this love could be enough | Якимось чином цієї любові може бути достатньо |
| What you need right now is love my love | Те, що тобі зараз потрібно, — це люби, моя люба |
| Baby and i hope somehow | Ми з дитиною якось сподіваємося |
| Somehow this love could be enough | Якимось чином цієї любові може бути достатньо |
| Then you touch me | Тоді ти доторкнешся до мене |
| Kiss so gently | Цілуйся так ніжно |
| Ride me slowly | Покатайся на мені повільно |
| I know what’s on your mind | Я знаю, що у вас на думці |
| If it’s love that you want | Якщо ти хочеш любові |
| Then go | Тоді йди |
| Do what you want | Роби що хочеш |
| Believe in what your heart say | Вірте в те, що каже ваше серце |
| Believe in what your heart say | Вірте в те, що каже ваше серце |
| If you see and it’s me | Якщо ви бачите, і це я |
| Oh oh oh | О о о |
| What you need right now is love my love | Те, що тобі зараз потрібно, — це люби, моя люба |
| Baby and i hope somehow | Ми з дитиною якось сподіваємося |
| Somehow this love could be enough | Якимось чином цієї любові може бути достатньо |
| What you need right now is love my love | Те, що тобі зараз потрібно, — це люби, моя люба |
| Baby and i hope somehow | Ми з дитиною якось сподіваємося |
| Somehow this love could be enough | Якимось чином цієї любові може бути достатньо |
| Don’t believe it’s a myth when it says | Не вірте, що це міф, коли говорить |
| We all fall in love to break up | Ми всі закохуємось, щоб розлучитися |
| You can see with it we can choose to go where it can take us | Ви можете побачити, що ми можемо поїхати туди, куди це доставить нас |
| Anywhere | У будь-якому місці |
| Oh yeah | О так |
| Oh baby | О, крихітко |
| Anywhere baby | Будь-де, малюк |
| What you need right now is love my love | Те, що тобі зараз потрібно, — це люби, моя люба |
| Baby and i hope somehow | Ми з дитиною якось сподіваємося |
| Somehow this love could be enough | Якимось чином цієї любові може бути достатньо |
| What you need right now is love my love | Те, що тобі зараз потрібно, — це люби, моя люба |
| Baby and i hope somehow | Ми з дитиною якось сподіваємося |
| Somehow this love could be enough | Якимось чином цієї любові може бути достатньо |
Переклад тексту пісні My Love - Juice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love , виконавця -Juice
Пісня з альбому: Can We Get Personal
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.04.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Denmark, S Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
On My Mind ft. Juice | 2018 |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2022 |