Переклад тексту пісні What Up - Juice

What Up (оригінал)

Ha ha
Thats nasty, fa sho
Wha?
Uh-uh
You dont want it with me dog, nope
See the North holds the government
Niggas that I bubble with
You bet that I’ma double it
See I’m on some other shit
Dough, I’m just loving it
The flow I discovered it
I’m blown like the mothership, wha?!
I do this to school ya’ll, you can’t relate to MJ (nah)
I can still hit the shot if you take the rim away (swish)
It’s phenomenal the shit I can make a pen say (say)
I formally proclaim this is break-a-chin day
But dont rock the boat, all the anchors been laid (laid)
Wake up and smell the u-ban (?), the sink has been made (made)
Number-one, just like a bank I been paid (yup)
Rap skills sharp enough to shank a sensei (uh)
So drunk, I can only say tang and then ray (ray)
Like a Jake Stick film I can bang ya' ten ways (uh)
I pop up quick like a gang of switchblades (ssss)
I cultivate rap, make it rain and get paid (whoa)
I leave cats bleeding from their brain in dismay (yea)
Any rapper try’na spit slang’ll get slayed (slayed)
Niggas better duck when I’m aimming this tray
Trust me, you ain’t try’na get famous this way (nah)
Cause.
I’m not the one ya’ll rap cats need to be fucking with (no, no)
We can keep it rap or settle this beef on some other shit (fa sho, fa sho)
Blown like I just fell off the God-damn mothership (oh!, oh!)
And you can bet your last ten G’s you don’t want trouble with (the gold
Gold)
Chicago born, raised in Los Angeles though (though)
Marten had a 6 deuce and a 6 four (cuz)
Well schooled in the street life and the shit shows (show)
Cats always ask do I need management (No)
My careers already fucked, I get a grand for 6 shows (shows)
So what I’m 'pose to hire you to damage shit mo'?
(right)
When I made myself Juice the man, the kids know (yup)
I dont believe you ever helped no other rapper get dough
Now tell me, do you have the typa dough to back the shit?
(No!)
Would you help me learn my flow or help me practice it?
(No!)
So what you think I’m on some extra dumb rapper shit fo'?
Gun fights, you probably crawl to the back and get low (duck!)
The type to make me sign the contract and just go (go)
And try to take credit for it after shit blow
So excuse me I can’t let you manage this flow (nope)
Until then, I’m content with just having shit grow
Thanks anyway.
I’m not the one ya’ll rap cats need to be fucking with (no, no)
We can keep it rap or settle this beef on some other shit (fa sho, fa sho)
Blown like I just fell off the God-damn mothership (oh!, oh!)
And you can bet your last ten G’s you don’t want trouble with (the gold
Gold)
You see, I’m just an ill type, spit the real tight (tight)
I’m not that loud rapper that’ll get you real hype (nah)
More or less, I’m the known fight to get the steel tight (click!)
Known for only fucking with the shit that feels right (shit)
Very few rappers even get to chill like
J-U, I can drink a whole fifth and still write (write)
You can’t put that fake shit against the real Ice (ice)
If I say so myself, I represent the Ill nice (nice)
And your flow ain’t true, you need to get your skill tight (ya)
It dont match like big muscles with your lil white (ooh)
And dont get me wrong, if I’m pissed I will fight (fight)
You’ll get folded like Lennox would against the real Mike
Like a barbeque I’ll probably be to hit your grill twice (twice)
I bet your so much of a bitch you feel spite
Picture Juice getting dissed in real life (no way)
Thats like having your 38 pistols kill Christ
I’m not the one ya’ll rap cats need to be fucking with (no, no)
We can keep it rap or settle this beef on some other shit (fa sho, fa sho)
Blown like I just fell off the God-damn mothership (oh!, oh!)
And you can bet your last ten G’s you don’t want trouble with (the gold
Gold)
See the North holds the government
Niggas that I bubble with
You bet that I’ma double it
See I’m on some other shit
Dough, I’m just loving it
The flow I discovered it
I’m blown like the mothership, wha?!
Fa-sho (fa-sho)

(переклад)

Ха ха
Це противно, фашо
що?
Угу
Ти не хочеш цього зі мною, собакою, ні
Побачте, Північ тримає уряд
Ніггери, з якими я кидаюсь
Ви закладаєте, що я подвою
Дивіться, я на іншому лайні
Тісто, мені просто подобається
Потік, який я відкрив
Я вражений, як корабель-матери, що?!
Я роблю це для твоєї школи, ти не можеш мати відношення до MJ (ні)
Я все ще можу потрапити в постріл, якщо ви відберете ободок (змах)
Це феноменальне лайно, яке я можу змусити сказати (сказати) ручкою
Я офіційно оголошую, що це день злому
Але не розгойдуйте човен, всі якорі покладені (покладені)
Прокиньтеся і відчуйте запах u-ban (?), раковину зроблено (зроблено)
Номер один, як у банку, мені заплатили (так)
Навички репу досить гостро, щоб пошкодити сенсея (ух)
Такий п'яний, я можу сказати лише тан, а потім рей (промінь)
Як у фільмі Джейка Стіка, я можу вдарити тебе десятьма способами (е)
Я швидко спливаю , як група перемикачів (сссс)
Я культивую реп, роблю дощ і отримую гроші (вау)
Я залишаю котів із заляканням кров'ю з мозку (так)
Будь-який репер, який намагається плюнути на сленг, буде вбитий (вбитий)
Нігерам краще кидатися, коли я ціляю цей лоток
Повір мені, ти не намагаєшся стати відомим таким чином (ні)
Причина.
Я не та, з ким ти будеш читати реп, з ким треба трахатися (ні, ні)
Ми можемо тримати реп або закласти цю яловичину яким іншим лайном (фа шо, фа шо)
Здуваний, ніби я щойно впав із чортового корабля-матери (о!, о!)
І ви можете поставити свої останні десять G, з якими ви не хочете проблем (золото
золото)
Народився в Чикаго, виріс у Лос-Анджелесі (хоча)
Мартен мав двійку 6 і четвірку (бо)
Добре навчився вуличному житті та лайним шоу (шоу)
Коти завжди запитують, чи потрібне мені керування (ні)
Моя кар’єра вже проєхана, я отримаю гранд за 6 шоу (шоу)
Тож що я хочу найняти вас, щоб пошкодити лайно?
(праворуч)
Коли я зробила собі Juice the man, діти знають (так)
Я не вірю, що ви коли-небудь допомагали жодному іншому реперу заробляти гроші
А тепер скажіть мені, чи є у вас тісто, щоб підкріпити лайно?
(Ні!)
Ви б допомогли мені вивчити мій потік чи допомогли б мені попрактикуватися?
(Ні!)
Тож, що ти думаєш, що я роблю додаткове тупо реперське лайно?
Перестрілки, ви, ймовірно, відповзите на спину й опуститеся (качка!)
Тип, щоб змусити мене підписати контракт і просто піти (йти)
І спробуйте приписувати собі це після лайного удару
Тож вибачте я не можу дозволити вам керувати цим потоком (ні)
До того часу я задоволений тим, що лайно росте
Все одно, дякую.
Я не та, з ким ти будеш читати реп, з ким треба трахатися (ні, ні)
Ми можемо тримати реп або закласти цю яловичину яким іншим лайном (фа шо, фа шо)
Здуваний, ніби я щойно впав із чортового корабля-матери (о!, о!)
І ви можете поставити свої останні десять G, з якими ви не хочете проблем (золото
золото)
Розумієте, я просто хворий тип, плюнь по-справжньому (туго)
Я не такий гучний репер, який викликає у вас справжній ажіотаж (ні)
Більш-менш, я – відома боротьба за те, щоб зміцнити сталь (клацніть!)
Відомий лише тим, що трахався з тим лайном, яке здається правильним (лайном)
Дуже небагато реперів можуть навіть розслабитися
J-U, я можу випити цілу п'яту і все одно писати (писати)
Ви не можете поставити це фальшиве лайно проти справжнього льоду (лід)
Якщо я сам так кажу, я представляю Ill nice (добро)
І ваш хід не відповідає дійсності, вам потрібно зробити свою майстерність (так)
Це не збігається, як великі м’язи з твоїм білим (ох)
І не зрозумійте мене неправильно, якщо я розлютуюсь, я буду битися (боротися)
Ви будете фолдити, як Леннокс проти справжнього Майка
Як барбекю, я, мабуть, буду двічі (двічі) ударити ваш гриль
Б’юся об заклад, що ти така сучка, що відчуваєш злобу
Уявіть, що Джіса розпилюють у реальному житті (ніяк)
Це все одно, що ваші 38 пістолетів убивають Христа
Я не та, з ким ти будеш читати реп, з ким треба трахатися (ні, ні)
Ми можемо тримати реп або закласти цю яловичину яким іншим лайном (фа шо, фа шо)
Здуваний, ніби я щойно впав із чортового корабля-матери (о!, о!)
І ви можете поставити свої останні десять G, з якими ви не хочете проблем (золото
золото)
Побачте, Північ тримає уряд
Ніггери, з якими я кидаюсь
Ви закладаєте, що я подвою
Дивіться, я на іншому лайні
Тісто, мені просто подобається
Потік, який я відкрив
Я вражений, як корабель-матери, що?!
Фа-шо (фа-шо)