| On My Mind (оригінал) | On My Mind (переклад) |
|---|---|
| You been all on my mind yeah yeah | Ти весь у моїй пам’яті, так, так |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
| Don’t want to waste your time no no | Не хочу витрачати час, ні ні |
| Don’t want to waste your time | Не хочу витрачати час |
| I can change your life yeah yeah | Я можу змінити твоє життя, так, так |
| I can change your life | Я можу змінити твоє життя |
| You all in my mind (yeah) | Ви всі в моєму розумі (так) |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
| (Yeah, yeah) that's too bad (yeah yeah) | (Так, так) це дуже погано (так, так) |
| Shorty sitting there looking sad (yeah) | Коротун сидить і виглядає сумним (так) |
| Come and come and get the cash (yeah) | Приходь і приходь та отримай готівку (так) |
| Matter fact put in Louise bags (yeah yeah) | Важливий факт, покладіть у сумки Louise (так, так) |
| Do the dash (yeah) | Зробіть тире (так) |
| In a foreign Lil jag (yea) | В чужому Lil jag (так) |
| We ain’t got no problems no (yeah) | У нас немає жодних проблем, ні (так) |
| If we do we can solve it (yeah) | Якщо ми це зробимо, ми зможемо це вирішити (так) |
| 223 is an option (yeah) | 223 - це варіант (так) |
| Johnny Dane did the necklace | Джонні Дейн зробив намисто |
| Cut the diamonds up like a doctor (yeah) | Розрізати діаманти, як лікар (так) |
| I do this for my taxes Uncle Thomas (yeah) | Я роблю це заради моїх податків, дядька Томаса (так) |
| I’m tryna run a check where the profit (yeah) | Я намагаюся перевірити, де прибуток (так) |
| I’m tired of eating Roman noodles where the lobster | Мені набридло їсти римську локшину разом із омарами |
| (Yeah) | (Так) |
| Running the game we running a check (yeah) | Запускаємо гру, ми проводимо перевірку (так) |
| We all on a plane we going to LA | Ми всі в літаку, який їдемо в Лос-Анджелес |
| (yeah) | (так) |
| We tryna get money we all tryna flex (yeah) | Ми намагаємося отримати гроші, ми всі намагаємося гнутися (так) |
| Get to the money and give me a break (yeah) | Доберися до грошей і дай мені перерву (так) |
| Matter fact no I don’t sleep | Справа в тому, ні я не сплю |
| (Don't sleep) | (Не спи) |
| I’ll be awake until next week | Я буду спати до наступного тижня |
| (Next week) | (Наступного тижня) |
| That’s how it is in la streets | Ось як це на вулицях |
| (La streets) | (La вулиці) |
| Took her shopping on rodeo | Взяв її за покупками на родео |
| (Yeah) | (Так) |
| Dropping cheese like it’s Queso | Кидає сир, наче це Queso |
| (Yeah) | (Так) |
| Got too much money put in pesos | Вклали забагато грошей у песо |
| You been all on my mind yeah yeah | Ти весь у моїй пам’яті, так, так |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
| Don’t want to waste your time no no | Не хочу витрачати час, ні ні |
| Don’t want to waste your time | Не хочу витрачати час |
| You been all on my mind yeah yeah | Ти весь у моїй пам’яті, так, так |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
| Don’t want to waste your time no no | Не хочу витрачати час, ні ні |
| Don’t want to waste your time | Не хочу витрачати час |
| You been all on my mind yeah yeah | Ти весь у моїй пам’яті, так, так |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
| Don’t want to waste your time no no | Не хочу витрачати час, ні ні |
| Don’t want to waste your time | Не хочу витрачати час |
| I can change your life yeah yeah | Я можу змінити твоє життя, так, так |
| I can change your life | Я можу змінити твоє життя |
| You all in my mind (yeah yeah) | Ви всі в моєму розумі (так, так) |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
| My brother put me on now I’m back | Мій брат поставив мене зараз я повернувся |
| Take a seat and watch me do the dash | Сідайте і спостерігайте, як я виконаю ривок |
| (Yeah) | (Так) |
| I’m not tryna grew up fast | Я не намагаюся швидко вирости |
| But shorty cute and I like her laugh | Але коротунка мила, і мені подобається її сміх |
| Yeah | так |
| She been all on my mind | Вона була в моїх думках |
| (Yeah) | (Так) |
| I ain’t tryna waste not time | Я не намагаюся втрачати час |
| (Yeah) | (Так) |
| Told her sign the dotted line | Сказала їй підписати пунктирну лінію |
| Do you like me or you don’t baby that’s fine | Я тобі подобаюся чи ні, дитинко, це добре |
| Always on my mind I don’t sleep | Завжди на думці, я не сплю |
| I’ll be awake until next week | Я буду спати до наступного тижня |
| All my boys told me that she like me | Усі мої хлопці сказали мені, що я їй подобаюся |
| Wait Wait | Чекай-чекай |
| Oh she text me | О, вона написала мені повідомлення |
| (Yeah) | (Так) |
| Do the dash, Do the dash, Do the dash | Тире, тире, тире |
| (Yeah, yeah) | (Так Так) |
| Do the dash | Зробіть тире |
| (Yeah) | (Так) |
| Do the dash, Do the dash | Тире, тире |
| (Yeah, yeah) | (Так Так) |
| Do the dash | Зробіть тире |
| You been all on my mind yeah yeah | Ти весь у моїй пам’яті, так, так |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
| Don’t want to waste your time no no | Не хочу витрачати час, ні ні |
| Don’t want to waste your time | Не хочу витрачати час |
| I can change your life yeah yeah | Я можу змінити твоє життя, так, так |
| I can change your life | Я можу змінити твоє життя |
| You all in my mind (yeah) | Ви всі в моєму розумі (так) |
| You been all on my mind | Ти весь у моїх думках |
Переклад тексту пісні On My Mind - KING PIERRE, Juice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Mind , виконавця -KING PIERRE
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:01.06.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
Freestyle Pt. 1 ft. Juice, Black Boy | 2008 |