Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Musta Aurinko Nousee, виконавця - Juice Leskinen.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Musta Aurinko Nousee(оригінал) |
Riisu yltäni tähtivyö. |
Viivy vielä huomiseen. |
Kun henki on vahva, niin vähäkin työ |
riittää maailman luomiseen. |
Ole kanssani tämäkin yö, |
viivy vielä huomiseen. |
Rakasta minua, |
minä rakastan sinua. |
Katso ulos. |
Näetkö sen: |
toiset tappaa toisiaan. |
Alla veristen vaatteiden |
loiset tappaa loisiaan. |
Ole minulle ihminen, |
kun toiset tappaa toisiaan. |
Rakasta minua, |
minä rakastan sinua. |
Ja sinä hymyilet ja katsot noin. |
Viet minut aamuun uuteen |
kuin kevään ensimmäiseen sateeseen. |
Sinun sieluusi kiinni päästä voin. |
Viet meidät tulevaisuuteen. |
Ja jonakin aamuna |
ennen sarastusta |
huomaat että musta |
aurinko nousee. |
Riisu yltäni tähtivyö. |
Viivy viikkoon seuraavaan. |
Tätä riemua aika ei syö, |
ei se törmää maailmaan. |
Katse hellä kuin viime yö |
miehen riisuu aseistaan. |
Rakasta minua, |
minä rakastan sinua. |
Ja sinä hymyilet ja katsot noin. |
Viet minut aamuun uuteen |
kuin kevään ensimmäiseen sateeseen. |
Sinun sieluusi kiinni päästä voin. |
Viet meidät tulevaisuuteen. |
Ja jonakin aamuna |
ennen sarastusta |
huomaat että musta |
aurinko nousee. |
x2 |
Ja minä hymyilen kun sinut nään. |
Mä uskon aikaan toiseen: |
ei liput liehu sotaa julistain. |
Sinun kanssasi nousen hellimpään |
aamuun aurinkoiseen, |
ja jonakin aamuna ennen sarastusta |
huomaat että musta |
aurinko nousee. |
(переклад) |
Зніміть зірковий пояс. |
Залишись до завтра. |
Коли дух сильний, так мало роботи |
достатньо, щоб створити світ. |
Будь зі мною і цієї ночі, |
залишитися до завтра. |
Кохай мене, |
Я тебе люблю. |
Подивіться назовні. |
Ти бачиш це: |
інші вбивають один одного. |
Нижче кривавий одяг |
паразити вбивають своїх паразитів. |
Будь для мене людиною |
коли інші вбивають один одного. |
Кохай мене, |
Я тебе люблю. |
А ти посміхаєшся і дивишся навколо. |
Ти ведеш мене в новий ранок |
ніж перший весняний дощ. |
Я можу зловити твою душу. |
Ви понесете нас у майбутнє. |
І одного ранку |
перед світанком |
ви помітите, що чорний |
сонце сходить. |
Зніміть зірковий пояс. |
Переходьте до наступного тижня. |
Не з'їсть час цієї радості, |
вона не стикається зі світом. |
Виглядає ніжно, як минулої ночі |
чоловік знімає руки. |
Кохай мене, |
Я тебе люблю. |
А ти посміхаєшся і дивишся навколо. |
Ти ведеш мене в новий ранок |
ніж перший весняний дощ. |
Я можу зловити твою душу. |
Ви понесете нас у майбутнє. |
І одного ранку |
перед світанком |
ви помітите, що чорний |
сонце сходить. |
х2 |
І я посміхнуся, коли побачу тебе. |
Я вірю в інше: |
я не оголосив війну без квитків. |
Я з тобою піднімуся до найніжчого |
вранці сонячний, |
і одного ранку перед світанком |
ви помітите, що чорний |
сонце сходить. |