Переклад тексту пісні Matteus, Markus, Luukas ja mä - Juice Leskinen

Matteus, Markus, Luukas ja mä (оригінал)

Jerusalemin urheilutalossa oli sellaiset rutiinibileet
Kylpi parketti soihtujen valossa, Markus tokaisi: «Isken mä fileen»
Se on Markusta se, sanoin myhäillen, se on basisti, se nyt on semmoinen
Ja kun olimme soittaneet keikan sen, saivat kyytiä setelit sileet
Meidän Matteus, hän kesytti lauseitaan, ken miekkaan tarttuu se miekkaan hukkuu
Oli Luukas aidosti huolissaan, joiko Johannes liikaa, se nukkuu
Siinä jatkoilla keskellä yleisön, ohraleivän ja kalan ja pirtelön
Lensi legenda vuolas ja väsymätön, ne on käkiä ne jotka kukkuu
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Ja annettiin ihmisen viihtyä.
Matteus, Markus, Luukas ja mä
Ja Matteus hän vyyhtesi tarinaa, kertoi aikansa sankarista
Joka ihmistä soitti kuin kitaraa, tuli jostakin Nasaretista
Markus naisia pehmitti katseellaan, hän ei sanonut mitään, ei lausettakaan
Mutta jokainen huomasi polvissaan, onpa pojassa penkomista
Kautta maan, kautta Jordanin rannikon, kääntyi opetuslapsiksi joka
Ikinen, siinä se vika on, se on perkeleellinen moka
Meitä illalla kun valomerkittiin, öihin samettisiin, öihin pehmeisiin
Meistä jokainen tykönään tunsi niin, ehkä eka en oo, mutta toka
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Ja pidettiin ihmistä hyvänä.
Matteus, Markus, Luukas ja mä
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Toteen käy mitä ihminen uneksii.
Matteus, Markus, Luukas ja Jii
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Ja pidettiin ihmistä hyvänä.
Matteus, Markus, Luukas ja

Matteus, Markus, Luukas ja mä (переклад)

Була така звична вечірка в Будинку спорту в Єрусалимі
Купаючи паркет у світлі смолоскипів, Маркус сказав: «Я вдарю філе»
Це Маркуста, я повільно сказав, це басист, тепер так само
І коли ми зіграли той концерт, рахунки були гладкі
Наш Матвій, він приборкав свої фрази, від меча якого він загине
Лукас щиро хвилювався, якщо Йоханнес випив занадто багато, він спить
Там, посеред аудиторії, ячмінний хліб, риба та молочний коктейль
Легенда летіла стрімко й невтомно, це ті зозулі, що падають
Неважливо, чи правда опинилася в євангелістах, поки ми говорили
І нехай людина насолоджується.
Метью, Маркус, Люк і я
І Матвій розвів історію, розповів про героя свого часу
Кожна людина, яка грала як гітара, походила з Назарету
Маркус очима пом'якшив жінок, нічого не сказав, навіть речення
Але всі помітили по колінах, що хлопець слабкий
Через землю, через береги Йордану всі стали учнями
Вибачте, ось що не так, це бісна помилка
Вечір, коли ми були позначені світлими, оксамитовими ночами, м'якими ночами
Так відчував кожен із нас, може не вперше, але вдруге
Неважливо, чи правда опинилася в євангелістах, поки ми говорили
І людину вважали доброю.
Метью, Маркус, Люк і я
Неважливо, чи правда опинилася в євангелістах, поки ми говорили
Те, про що людина мріє, збувається.
Матвій, Марк, Лука та Джій
Неважливо, чи правда опинилася в євангелістах, поки ми говорили
І людину вважали доброю.
Матвія, Марка, Луки та