| Kuumaa tuhkaa (оригінал) | Kuumaa tuhkaa (переклад) |
|---|---|
| Olihan se äsken tässä vaan se häipyi pois | Просто тут було, але зникло |
| Kiellän taikka käsken, ei se enää tulla vois | Я забороняю або наказую, воно більше не може прийти |
| Auki meidän sieluun niillä ollut ovi on Myrkkyänsä nieluun toi savu kirjarovion | Відчинені нашій душі двері, які вони приклали до горла отрутою, вивели дим з книги |
| Kasvoivatko sarvet otsissa hallitsevain | Роги росли переважно в лобі |
| Näätko paloarvet kasvoilla runoiljain | Чи бачиш на обличчі поета вогняні шрами |
| Päivässä ei Roomaa kyhätty, niin uhottiin | Рим не був тесаний в той день, тому він був під загрозою |
| Laulaen La Palomaa päivässä se tuhottii-iin | Співаючи La Paloma в день, вона буде знищена |
| Kerto: kuumaa tuhkaa x2 | Розмноження: гаряча зола х2 |
| Kuka senkin sääsi, se sääntö mistä hankittiin | Хто його зберіг, правило, з якого воно було отримано |
| Kyyhkyt lentoon pääsi, ihmiset vangittiin | Голуби злетіли, людей схопили |
| Vuodattaen ystavyyttä kohden vainajaa | Вливається на дружбу на померлого |
| Vihaan ilkimystä, sitä napin painajaa | Я ненавиджу пустощі, цей кошмар |
| Helppo oli olla kokijana ansojen | Пережити пастки було легко |
| Leirinuotiolla kaikui marssi kansojen | Вогонь відлунював марш народів |
| Kerto: kuumaa tuhkaa x2 | Розмноження: гаряча зола х2 |
| Siihen ympäristöön sopeutunut koskaan en | Я ніколи не пристосовувався до цього середовища |
| Tähän vähemmistöön kuuluu meistä jokainen | Кожен з нас належить до цієї меншості |
| Siihen ympäristöön sopeutunut koskaan en | Я ніколи не пристосовувався до цього середовища |
| Tähän vähemmistöön kuuluu meistä jokainen | Кожен з нас належить до цієї меншості |
| Kerto: kuumaa tuhkaa (ympäristöön sopeutunut koskaan en) | Розповідь: гарячий попіл (ніколи не пристосований до навколишнього середовища) |
| Kuumaa tuhkaa (vähemmistöön kuuluu meistä jokainen) | Гарячий попіл (меншість включає кожного з нас) |
| Kuumaa tuhkaa (jokainen, jokainen, meistä jokainen) | Гарячий попіл (всі, всі, кожен з нас) |
| Jokainen, meistä jokainen | Усі, кожен із нас |
| Siihen ympäristöön sopeutunut koskaan en | Я ніколи не пристосовувався до цього середовища |
| Tähän vähemmistöön kuuluu meistä jokainen | Кожен з нас належить до цієї меншості |
Переклад тексту пісні Kuumaa tuhkaa - Juice Leskinen, Grand Slam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kuumaa tuhkaa , виконавця -Juice Leskinen
Пісня з альбому 20X Juice Leskinen & Grand Slam
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуJohanna Kustannus
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2014 |